Touché Lyrics in English Corneille
Below, I translated the lyrics of the song Touché by Corneille from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa
Tu m'as touché, il y aura toujours un avant toi et un après toi
You touched me, there will always be one before you and one after you
Pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa
Affaire classée, il y aura toujours un avant toi et un après toi
Case closed, there will always be one before you and one after you
J'ai fait le tour et le retour y en a plus comme toi, yeah
I went around and back there are more like you, yeah
Rien à dire, tu me prends de cours, moi je baisse les bras, yeah
Nothing to say, you take me by surprise, I give up, yeah
Et puis, tes lèvres assassines auront raison de moi, yeah
And then, your murderous lips will get the better of me, yeah
Ready or not, peu importe, t'es déjà là, yeah
Ready or not, it doesn't matter, you're already there, yeah
Pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa
Tu m'as touché, il y aura toujours un avant toi et un après toi yeah
You touched me, there will always be one before you and one after you yeah
Pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa
Affaire classée, il y aura toujours un avant toi et un après toi, yeah
Case closed, there will always be one before you and one after you, yeah
Tu n'as pas le temps, pas le temps, toi c'est maintenant, yeah
You don't have time, no time, it's now, yeah
Et moi je joue au grand, hésitant, adolescent, yeah
And I play the big, hesitant, adolescent, yeah
Mais tu vois mon jeu, tu vois tout, c'est agaçant, yeah
But you see my game, you see everything, it's annoying, yeah
Moi, j'aime les entre-deux et toi tu y mets le feu, yeah
Me, I like the in-between and you set it on fire, yeah
Pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa
Tu m'as touché, il y aura toujours un avant toi et un après toi, yeah
You touched me, there will always be one before you and one after you, yeah
Pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa
Affaire classée, il y aura toujours un avant toi et un après toi, yeah
Case closed, there will always be one before you and one after you, yeah
1 -2 -3 (três) -4 (quatro)
1 -2 -3 (tres) -4 (four)
Je ne cède pas ma place, ça n'arrive qu'une fois
I'm not giving up my place, it only happens once
5 -6 -7 (sete) -8 (oito)
5 -6 -7 (sete) -8 (oito)
Moi? Céder ma place? J'suis pas fait comme ça, non
Me? Give up my place? I'm not made like that, no
1 -2 -3 (três) -4 (quatro)
1 -2 -3 (tres) -4 (four)
Je ne cède pas ma place, ça n'arrive qu'une fois
I'm not giving up my place, it only happens once
5 -6 -7 (sete) -8 (oito)
5 -6 -7 (sete) -8 (oito)
Si je touche à ça, je ne retournerai pas, non
If I touch this, I won't go back, no
Pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa
Tu m'as touché, il y aura toujours un avant toi et un après toi, yeah
You touched me, there will always be one before you and one after you, yeah
Pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa
Affaire classée, il y aura toujours un avant toi et un après toi, yeah
Case closed, there will always be one before you and one after you, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.