Romeo Lyrics in Portuguese Conan Gray

Below, I translated the lyrics of the song Romeo by Conan Gray from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eu estava te esperando, mas agora você que tem que me esperar
Eu estava rezando por você, é por isso que meus amigos rezam por mim
Até no meu pior dia
Eu nunca te tratei do jeito egoísta que você me tratou
Até na minha pior dor
Eu nunca te arrastei por aí pra você carregar minha vergonha de graça
Você não quer saber tudo que eu fiz
Eu bebi seu veneno dos seus lábios
Eu enfiei aquela lâmina nas minhas costelas
Você tirou minha vontade de viver
Então, espero que saiba que eu nunca vou te querer de volta
Você me colocou num túmulo de pedra, mas agora isso só me faz rir
Passei meu verão apaixonado, e aí levei um fora
Então eu fiz tudo isso, p*rra, pra quê?
Você não é nenhum Romeu
Você não é nenhum Romeu
Nunca gostei de ficar perto dos seus amigos atores egoístas
Nunca gostei de beijar sua boca com hálito de cigarro
Olhando pra trás, não sei por que fiquei tão desesperado por te perder do meu lado
Olhando pra trás, queria ter escutado meus amigos que disseram que eu podia arranjar um cara bem melhor
Eu não quero saber o que você fez
Com todas as garotas pelas quais você me trocou
Sua boca de bêbado nos lábios dela
Acho que eu era só seu experimento
Então, espero que saiba que eu nunca vou te querer de volta
Você me colocou num túmulo de pedra, mas agora isso só me faz rir
Passei meu verão apaixonado, e aí levei um fora
Então eu fiz tudo isso, p*rra, pra quê?
Você não é nenhum Romeu
Você não é nenhum Romeu
Onde estás?
Estou sozinho agora
Onde estás?
Estou de volta na sua cidade
Onde estás?
Como se eu me importasse agora
Você tem que resolver suas m*rdas com outra pessoa, cara
Eu não posso te consertar
Então, espero que saiba que eu nunca vou te querer de volta
Você me colocou num túmulo de pedra, mas agora isso só me faz rir
Passei meu verão apaixonado, e aí levei um fora
Então eu fiz tudo isso, p*rra, pra quê?
Você não é nenhum Romeu
Você não é nenhum Romeu
Você não é nenhum Romeu
Você não é nenhum Romeu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

art thou¿dónde estás?

Art thou es una forma antigua en inglés de decir "are you" (tú eres/estás). La línea completa de la canción, "Where art thou?", es una famosa cita de la obra Romeo y Julieta de Shakespeare y se traduce como "¿Dónde estás?".

Conan Gray usa esta pregunta de forma irónica. A diferencia de la Julieta original, que buscaba desesperadamente a su amado, él la canta para enfatizar que está solo y que su "Romeo" ha desaparecido, dándole un giro moderno y melancólico a una frase clásica.

Conan Gray's "Romeo" is one of those songs that feels like a mic drop after a heartbreaking summer. The title itself is a clever twist on Shakespeare's classic romantic hero, but here, Romeo is far from the ideal lover. Instead, Conan uses the name to call out an ex who was selfish, toxic, and ultimately unworthy of the love he gave.

If you've ever poured your heart into someone who treated you like an afterthought, this song is your fierce, catchy anthem of awakening. Conan describes how he gave everything—even his will to live—while his partner took advantage, leaving him feeling buried in a metaphorical "grave of stone." But here's the plot twist: he's not crying over this loss anymore. He's laughing. The chorus is a liberating declaration: "I'm never gonna want you back." It's a powerful message about reclaiming your power, realizing your own worth, and moving on from a relationship that was never really a love story—just a painful lesson. So, if your so-called Romeo turned out to be a drama queen instead of a prince, Conan Gray has the perfect soundtrack for your comeback.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Romeo by Conan Gray!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ROMEO BY CONAN GRAY
Learn English with music with 20780 lyric translations from various artists including Conan Gray
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.