Jigsaw Lyrics in Portuguese Conan Gray

Below, I translated the lyrics of the song Jigsaw by Conan Gray from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Se mudar minhas roupas
Te fizesse gostar mais de mim
Se mudar meu cabelo
Te fizesse se importar
Então eu pegaria a tesoura da cozinha
E me cortaria em pedacinhos
Por você
Se ser mais educado
Te mantivesse satisfeito
Se ser menos insano
Te fizesse ficar
Então eu seria mais como minha irmã
Diria obrigado senhora e senhor
Pra você
Por você
Eu mudei cada parte de mim
Até que as peças do quebra-cabeça
Não formam mais quem sou
Eu olho no espelho
Agora sou só um quebra-cabeça
Você pega cada parte de mim
Todas as coisas que você precisa
E o resto você descarta
Eu olho no espelho
Agora sou só um Quebra-Cabeça
Tudo que eu fiz só pra te fazer feliz
Mesmo assim você nem me ama, p*rra
Quebra-cabeça, quebra-cabeça, quebra-cabeça
Matando partes de mim pra me encaixar em você
Claro pra c*ralho que o problema não era eu
Se eu te fizesse gostar de mim
Será que eu gostaria de mim mesmo?
Apontar meus defeitos não ajuda
Por que você não me ama?
Você não me ama?
Eu mudei cada parte de mim
Até que as peças do quebra-cabeça
Não formam mais quem sou
Eu olho no espelho
Agora sou só um Quebra-Cabeça
Você pega cada parte de mim
Todas as coisas que você precisa
E o resto você descarta
Eu olho no espelho
Agora sou só um quebra-cabeça
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Já alguma vez sentiste que tinhas de te transformar num quebra-cabeças para agradar a alguém? Em 'Jigsaw', o artista americano Conan Gray explora a dolorosa experiência de mudar cada pedacinho de si mesmo, desde o cabelo e as roupas até à própria personalidade, tudo para tentar conquistar o amor de outra pessoa. Ele usa a poderosa metáfora de um quebra-cabeças (jigsaw puzzle) para descrever como se sente: uma coleção de peças que os outros escolheram, em vez de uma pessoa inteira e autêntica.

No final, a canção revela uma verdade amarga: mesmo depois de se sacrificar tanto, o amor que ele procurava nunca chegou. 'Jigsaw' é um hino sobre a importância de nos mantermos fiéis a nós mesmos e deixa-nos com uma pergunta crucial: 'Se eu te fizesse gostar de mim, será que eu próprio gostaria de mim?'. É um lembrete de que o amor-próprio vale muito mais do que a aprovação de qualquer outra pessoa.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Jigsaw by Conan Gray!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH JIGSAW BY CONAN GRAY
Learn English with music with 19489 lyric translations from various artists including Conan Gray
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.