Holidays Lyrics in Portuguese Conan Gray

Below, I translated the lyrics of the song Holidays by Conan Gray from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Estou tão cansado de receber ordens de todo mundo
E minha casa parece a de um acumulador, minha cama desfeita
Livros que nunca vou ler, revistas
Tirinhas de fotos de nós dois
Me sentia tão velho com apenas dezessete
Peguei um voo de volta pro Texas como todo ano
A gente mal se fala, mas nossa amizade não some
No Kerbey Lane, o café tem gosto de gasolina
Pede um pra mim?
Tô com frio demais e cansado demais pra falar
Chorus 1
Na minha juventude eu nunca soube que a vida fosse mudar
Mas a gente continua crescendo, não achei que fosse aparecer
Mas eu vejo isso no seu rosto
Os anos passaram, mas você ri exatamente igual
Quando te vejo nos feriados
Verse 1
Nesses olhos enxergo vidas que vivi com você
Da formatura voltando tudo até o fundamental
Professores penduram as guirlandas, crianças cantam
Anos atrás, isso era eu e você
O que eu daria pra voltar a ser ingênuo
Chorus 2
Na minha juventude eu nunca soube que a vida fosse mudar
Mas a gente continua crescendo, não achei que fosse aparecer
Mas eu vejo isso no seu rosto
Os anos passaram, mas você ri exatamente igual
Quando te vejo nos feriados
Chorus 3
Na minha juventude eu nunca soube que a vida fosse mudar
Mas a gente continua crescendo, não achei que fosse aparecer
Mas eu vejo isso no seu rosto
Os anos passaram, mas você ri exatamente igual
Quando te vejo nos feriados
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Holidays é um mergulho nostálgico nas visitas de fim de ano que nos fazem encarar, de uma vez só, o passado e o presente. Conan Gray conta a história de alguém que volta para a cidade natal e percebe como tudo mudou: o quarto virou bagunça de “acumulador”, os livros continuam intocados e até o café do Kerbey Lane tem gosto de gasolina. Ainda assim, encontrar o amigo de infância traz um conforto imediato. Mesmo sem conversarem tanto ao longo do ano, o riso dele continua exatamente igual, provando que certas conexões resistem ao tempo.

A canção mistura cansaço da vida adulta com saudade da inocência perdida. Entre flashes de fotos antigas e lembranças da escola, o eu-lírico admite que nunca imaginou que a vida mudaria tanto. O refrão reforça esse choque: crescemos sem perceber, mas a passagem dos anos está estampada nos rostos de quem reencontramos. No fim, “Holidays” celebra esses instantes em que, por alguns dias, voltamos a ser crianças ao lado de quem conhece nossa história inteira – e descobrimos que, apesar das responsabilidades, ainda podemos rir como antes.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Holidays by Conan Gray!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HOLIDAYS BY CONAN GRAY
Learn English with music with 11373 lyric translations from various artists including Conan Gray
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.