Nauseous Lyrics in Portuguese Conan Gray

Below, I translated the lyrics of the song Nauseous by Conan Gray from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Você só quer dançar
Parece nosso ato final
Você está segurando minha mão
Minha mente vê uma armadilha medonha
Eu te conheço, já te vi, te observei por aí
Todos confiam em você, te amam abertamente
Você não machucaria uma mosca, mas estamos voando alto agora
E tudo que sobe, bem, tem que descer
Seu amor é uma ameaça e estou enjoado
Me assusta de morte o quanto eu quero isso
Não faz sentido, mas sou assombrado
Por pessoas que partiram, por isso você me assusta de morte
É, você me assusta
Com as pessoas de antes
Elas se foram como um chão desabando
E lá, enquanto eu voava alto
Eu jurei nunca mais ser
Confiante, amoroso, dependente e gentil demais
Por trás de todo beijo há uma mandíbula que pode morder
E talvez por isso me sinto seguro com os caras maus
Porque quando eles me machucarem, não ficarei surpreso
Seu amor é uma ameaça e estou enjoado
Me assusta de morte o quanto eu quero isso
Não faz sentido, mas sou assombrado
Por pessoas que partiram, por isso você me assusta de morte
É, você me assusta
Talvez eu esteja aqui esperando por alguém
Para superar meus anos tentando confiar
Eu sei que está em mim amar alguém de verdade
Mas isso não é algo que aprendi com meus entes queridos
Seu amor é uma ameaça e estou enjoado
Me assusta de morte o quanto eu quero isso
Não faz sentido, mas sou assombrado
Por pessoas que partiram, por isso você me assusta de morte
É, você me assusta
É, você me assusta
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

NauseousNauseabundo / con náuseas

Nauseous es la sensación de querer vomitar o sentir malestar estomacal. Es una palabra muy poderosa para describir una emoción tan intensa que se siente físicamente.

En esta canción, Conan Gray la usa de forma metafórica. Describe cómo un nuevo amor le provoca tanto miedo y ansiedad, por sus malas experiencias pasadas, que literalmente lo hace sentir enfermo.

Você já sentiu aquele frio na barriga que parece mais um alarme do que borboletas? Em "Nauseous", Conan Gray transforma o medo de se apaixonar em uma dança perigosa e viciante. A música é um retrato íntimo de alguém que, depois de tantas quedas dolorosas, passou a associar o amor a uma ameaça. A letra começa com uma cena quase romântica, de mãos dadas, mas logo a mente do narrador dispara um alerta: "My mind sees a grizzly trap". É como se cada gesto carinhoso escondesse uma armadilha pronta para machucar.

O refrão explosivo resume esse conflito interno: "Your love is a threat and I'm nauseous / Scares me to death, how I want it". Conan canta sobre desejar algo que o aterroriza, revelando a cicatriz deixada por pessoas que partiram de repente, "like a falling floor". A grande ironia aparece quando ele confessa se sentir mais seguro com "bad guys", porque a dor previsível dói menos do que a surpresa de ser ferido por alguém que parecia perfeito. No fim, "Nauseous" é um grito de quem ainda tenta aprender a confiar, questionando se algum dia conseguirá amar de verdade sem esperar o pior. Uma faixa intensa e dançante que transforma ansiedade em arte!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nauseous by Conan Gray!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NAUSEOUS BY CONAN GRAY
Learn English with music with 20780 lyric translations from various artists including Conan Gray
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.