Checkmate Lyrics in Portuguese Conan Gray

Below, I translated the lyrics of the song Checkmate by Conan Gray from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Você se acha engraçado, né?
Me chamando de bêbado tarde da noite
Me dizendo verdades que você sabe que são mentira
É, você se acha engraçado, né?
Você se acha super esperto
Flerando com geral mas me dizendo que é meu
Me iludindo, mas meu bem, você mentiu
Agora eu vou arruinar sua vida
Porque eu cansei dos seus joguinhos
Você diz que me ama e depois me joga fora
Então chore um rio até se afogar no lago
Porque você pode achar que tá ganhando, mas xeque-mate
É, você pode achar que tá ganhando, mas xeque-mate
Agora isso tá ficando divertido
Eu vi você beijando a língua de outra pessoa
Você disse que eu sou o único que você ama
Amor, isso tá ficando divertido
Vou deixar você pensar que ganhou
Encontro no parque, vou me fazer de super bobo
Segurando sua mão, mas na outra
Tô segurando uma arma carregada
É, amor, é melhor você correr
Porque eu cansei dos seus joguinhos
Você diz que me ama e depois me joga fora
Então chore um rio até se afogar no lago
Porque você pode achar que tá ganhando, mas xeque-mate
É, você pode achar que tá ganhando, mas xeque
E eu vou te apagar
Não pode me usar como seu peão
Vou botar fogo no seu gramado
Igual você fez com meu coração
E eu vou destruir seu carro
E estourar seus cartões de crédito
Um amante que custa caro
Você vai desejar nunca ter me machucado
Porque eu cansei dos seus joguinhos
Você diz que me ama e depois me joga fora
Então chore um rio até se afogar no lago
Porque você pode achar que tá ganhando, mas xeque-mate
E você causou um estrago, então vou fazer você pagar
E ninguém nunca vai te amar mesmo
Porque você é só um narcisista totalmente falso
É, você pode achar que tá ganhando nesse término
Mas você não vai ganhar, porque xeque-mate
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

checkmatexeque-mate

Checkmate significa 'xeque-mate', o movimento final no xadrez que garante a vitória. É uma palavra poderosa que marca o fim de um jogo e a derrota de um oponente.

Nesta música, Conan Gray usa "checkmate" como uma metáfora para a sua vingança. Ele canta sobre virar o jogo contra alguém que o manipulou, mostrando que, no final, ele é quem venceu a "partida" do relacionamento. É uma palavra estratégica e definitiva que captura perfeitamente o tom da canção.

Prepare-se para um hino de vingança! Em "Checkmate", Conan Gray transforma a dor de um coração partido numa jogada de mestre. A canção fala sobre estar num relacionamento com alguém que adora jogos mentais, que mente, flerta com outras pessoas e te faz sentir especial num momento e descartável no outro. Parece familiar?

Mas esta não é uma canção triste. É sobre o momento em que a paciência acaba e a vítima decide virar o jogo. Conan Gray canta sobre tomar o controlo e planear a sua própria vingança, declarando o xeque-mate final. É uma faixa poderosa e um pouco dramática sobre não deixar que ninguém brinque com os seus sentimentos. O jogo acabou e ele é o vencedor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Checkmate by Conan Gray!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CHECKMATE BY CONAN GRAY
Learn English with music with 20780 lyric translations from various artists including Conan Gray
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.