Hymn For The Weekend Lyrics in Czech by Coldplay, Beyoncé
Symphony znamená 'symfonie'. Je to slovo, které se běžně spojuje s klasickou hudbou, ale v této písni dostává nový, zajímavý význam.
Coldplay ho používá metaforicky k popisu intenzivního, harmonického a povznášejícího pocitu, který láska přináší. Zpívají o tom, jak láska vytváří „symfonii“ v jejich životě, což naznačuje, že je to něco velkolepého a krásného, co je naplňuje radostí a energií.
Písnička "Hymn For The Weekend" od Coldplay a Beyoncé je jako čistá euforie! Představte si, že se cítíte úplně na dně, jako "řeka vyschlá" [When I was a river dried up], a pak přijde někdo, kdo vás zaplaví láskou a radostí, jako "déšť, co přinese povodeň" [You came to rain a flood]. Je to o tom, jak vás láska dokáže pozvednout, když jste "nízko, nízko, nízko, nízko" [When I'm lower, lower, lower, low], a cítíte se pak "opilí a sjetí" [Got me feeling drunk and high], jako byste stoupali k nebi.
Texty mluví o tom, jak je život "nápoj a láska droga" [Life is a drink, and love's a drug], a jak se díky tomu cítíte "míle vysoko" [Now I think I must be miles up]. Je to takový ten pocit, když vás někdo miluje tak moc, že máte pocit, že jste "anděl seslaný shůry" [Angels sent from up above] a váš svět se rozsvítí. Je to prostě oslava lásky, která vás naplní energií a pocitem, že můžete "vystřelit přes oblohu" [That we shoot across the sky].
