La Chanson Du Chevalier Lyrics in English Christine and the Queens
Below, I translated the lyrics of the song La Chanson Du Chevalier by Christine and the Queens from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
The man I love
The man I love
The man I love
The man I love
The man I love
The man I love
Il est tout cassé
It's all broken
Tombé des étoiles
fallen from the stars
Il semble sans défense
He seems helpless
Et je m'en vais
And I'm leaving
Hanter les parages
haunt the area
Il parle tout bas de choses
He talks quietly about things
Il va tout comprendre
He will understand everything
Mon âme est paisible au soir
My soul is peaceful at night
Quand il est si tendre
When he's so tender
Je n'aime que ça, les soirs
I only like that, the evenings
Tes années d'été
your summer years
Plaisirs partagés, nourriture
Shared pleasures, food
Doucement posée
Gently posed
En offrande solitaire
As a solitary offering
Je me languis de toi
I miss you
Je t'ai vu une fois depuis
I've seen you once since
Je ne sais plus où trouver
I don't know where to find
Le plaisir décuplé qui
The tenfold pleasure that
Nous habitait tant
We lived so much
Recherches de printemps stupides
Stupid spring searches
Tout comme un enfant
Just like a child
Ils m'ont emmené à l'église
They took me to church
Je n'ai vu que toi
I only saw you
Je n'ai vu que toi
I only saw you
Qui tient l'oiseau blanc
Who holds the white bird
Paix sur tout le Tarn
Peace on all the Tarn
Paix sur toute la terre qui nous unit
Peace on all the earth that unites us
Ayez donc une âme
So have a soul
Je prie pour me sortir vivant du
I pray to get me out alive
Combat des lumières
fight of lights
C'est toi, je te reconnais
It's you, I recognize you
Prouve-toi, s'il te plaît, prends l'épée
Prove yourself, please take the sword
S'il te plaît, lève-la bien
please raise it well
Montre-moi ta force et ton destin
Show me your strength and your destiny
oui, ton destin
yes, your destiny
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHRISTINE AND THE QUEENS