Me Dejé Llevar Lyrics in English by Christian Nodal

Below, I translated the lyrics of the song Me Dejé Llevar by Christian Nodal from Spanish to English.
Tú no tienes la culpa
You are not to blame
De lo que aquí paso
For what happened here
Se me fue de las manos
It got out of hand
Comencé a sentir amor
I started to feel love
Te debo una disculpa
I owe you an apology
El culpable aquí soy yo
I am the guilty one here
Ya lo nuestro funcionaba
Our thing was working
Sin ser nada sin amor
Without being anything without love
Solo la atracción
Only attraction
Y pasión dominaban
And passion dominated
Nuestros momentos
Our moments
No me bastó y la tensión por tenerte
It wasn't enough for me and the tension to have you
Fue creciendo
Was growing
Y me dejé llevar
And I let myself go
Perdiéndome en tus besos
Losing myself in your kisses
Las caricias los momentos
The caresses, the moments
No pude dar marcha atrás
I couldn't go back
Y me dejé llevar
And I let myself go
Deseando ser tu dueño
Wishing to be your owner
Entregando por completo
Giving myself completely
Lo que jamás quise dar
What I never wanted to give
Se me olvidaba
I forgot
Que esta relación no es nada
That this relationship is nothing
Y me dejé llevar
And I let myself go
Y me dejé llevar
And I let myself go
Perdiéndome en tus besos
Losing myself in your kisses
Las caricias los momentos
The caresses, the moments
No pude dar marcha atrás
I couldn't go back
Y me dejé llevar
And I let myself go
Deseando ser tu dueño
Wishing to be your owner
Entregando por completo
Giving myself completely
Lo que jamás quise dar
What I never wanted to give
Se me olvidaba
I forgot
Que esta relación no es nada
That this relationship is nothing
Y me dejé llevar
And I let myself go
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, JG PUBLISHING INC
Christian Jesus Gonzalez Nodal
Did you like this lyrics translation?

In "Me Dejé Llevar," Christian Nodal explores the complexities of falling in love unexpectedly, despite initially wanting to keep things casual. The lyrics reveal a journey of self-reflection, where the narrator acknowledges that he is responsible for the emotional entanglement that has developed. He admits to being swept away by passion and attraction, losing control as he becomes deeply invested in the relationship. The song captures the tension between desire and the realization that the connection may not be built on a solid foundation, ultimately leading to a poignant acknowledgment of vulnerability and the consequences of letting emotions take the lead.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH BAILANDO BY ENRIQUE IGLESIAS
Learn Spanish with music with 16325 lyric translations from various artists including Christian Nodal
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CHRISTIAN NODAL