Malito Lyrics in English Chris Lebron
Below, I translated the lyrics of the song Malito by Chris Lebron from Spanish to English.
Me pongo malito
I get kinda sick
Si no veo que llega a la casa ya
If I don't see you home already
Baby te necesito
Babe, I need you
Soy como un juguete sin la nasa ya
I'm like a toy with no string now
Ábreme lo ojos desde ahora
Open my eyes from now on
Que yo soy el único que llora
'cause I'm the only one who cries
Cuando te veo por allá jangia
When I see you out there hangin'
Es que tengo que sentarme a esperar
I just have to sit down and wait
Que Me des un poquito de amor
for you to give me a little love
Si no soy un enfermo pronto ya
or I'll be sick real soon
Ay mi vida dale por otra
Oh babe, hit me with another one
Nos ves que me vuelvo loco ya
Don't you see I'm going crazy now
Dime que yo voy hacer
Tell me what I'm gonna do
Cuando me despierte y ya tú no estés
when I wake up and you're gone
Cuando vea rápido pasar las horas
when I watch the hours fly by
Yo soy la gota de esta alma que llora
I'm the tear of this crying soul
Laaaa laaaa laaa
La la la
Naaa naaaa
na naaa
1, 2, 3, 4 días esperando
1, 2, 3, 4 days waiting
Que la baby no se acerca
and the babe won't come close
A mi puerta
to my door
Tengo explicaciones que me bastan
I've got excuses that suffice
Para todo
for everything
Pero nadie me explica de su ausencia
but nobody explains her absence to me
Búscame el libro que te ha ayudado
Find me the book that helped you
A despreocuparte, el pelo arreglarte
chill out and fix your hair
Por las calles va
down the streets you go
Mira como tú me has dejado y yoo
Look how you've left me, and meee
Es que se te nota no quieres ya na
It's clear you don't want anything now
Un mensajito
A little text
Para que pienses
for you to think
Si quieres volver mi nena
if you wanna come back, babe
Tengo algo que decirte aquí en mi cama
I've got something to tell you here in my bed
Pasarte a buscar ahorita no es un problema
Picking you up later ain't a problem
Ábreme lo ojos desde ahora
Open my eyes from now on
Que yo soy el único que llora
'cause I'm the only one who cries
Cuando te veo por allá jangia
When I see you out there hangin'
Es que tengo que sentarme a esperar
I just have to sit down and wait
Ábreme lo ojos desde ahora
Open my eyes from now on
Que yo soy el único que llora
'cause I'm the only one who cries
Cuando te veo por allá jangia
When I see you out there hangin'
Es que tengo que sentarme a esperar
I just have to sit down and wait
Me pongo malito yo
I get kinda sick, yeah
Si no veo que llega a la casa ya
If I don't see you home already
Baby te necesito
Babe, I need you
Ohhhh ohhhh
Ohhhh ohhhh
Ehhh ehhh
Ehhh ehhh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CHRIS LEBRON
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime