Prietos Lyrics in English ChocQuibTown
Below, I translated the lyrics of the song Prietos by ChocQuibTown from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Y prieta como yo la Goyo que en los procesos culturales siempre apoyo
And prieta like me the Goyo that in cultural processes I always support
Tomémosle una foto a esas mujeres prietas que han dado la vida por nosotros
Let's take a picture of those prietas women who have given their lives for us
No vamos a seder mas puesto en el bus
We are not going to seder anymore put on the bus
Ya hemos sufrido mucho con la esclavitud, actitud
We have already suffered a lot with slavery, attitude
Me burlo en tu cara
I tease in your face
Ahora quien mira quien como cosa rara papa cumbaya
Now who looks who as a rare thing potato cumbaya
Desime cual fue la falla construir América Latina y sin cobrar nada
Desime what was the failure to build Latin America and without charging anything
Hey! Nos pasamos de buena papa
Hey! We went from good potato
Este es nuestro momento empezó la trama
This is our moment the plot began
En los procesos culturales habrá prietos
In cultural processes there will be prietos
En el paseo de intelectuales habrá prietos
In the walk of intellectuals there will be prietos
Por que tenemos la inteligencia los prietos
Why we have the intelligence the prietos
Ciencia y tecnología tambien tiene prietos
Science and technology also has prietos
Lo he conocido por el wuawuango
I have known him for the wuawuango
Ahora con mayor enfoque y mayor flow
Now with greater focus and greater flow
Mostrando a la gente nuestra vida real
Showing people our real lives
Con la que siempre nos han querido achacar
With which they have always wanted to blame us
Sonando bueno desde la academia es cuestión plano de lleno
Sounding good from the academy is a flat matter of full
Pisando terreno nuestro que dicen que es ajeno
Treading our ground that they say is alien
Aquí lo pagan con sangre y con dinero
Here they pay it with blood and money
Por todo lo que hiciste con un pueblo entero
For everything you did with an entire village
Organicemos las ideas y apuntémoslas bien
Let's organize the ideas and write them down well
En una lucha clara por la toma del poder
In a clear struggle for the seizure of power
Volémosnos en los espacios apropiados
Let's fly in the right spaces
Jugando con los que han perdido y los que hemos jugado
Playing with those who have lost and those who have played
Haciendo bien cheveron
Doing well cheveron
Chévere que chévere que chévere que chevere
Chévere que chévere que chévere que chevere
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHOCQUIBTOWN