Macru Lyrics in English ChocQuibTown
Below, I translated the lyrics of the song Macru by ChocQuibTown from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ese macru que le gusta
That macur you like
A todo el mundo le gusta
Everyone likes it
Ese macru que le gusta
That macur you like
A todo el mundo le gusta
Everyone likes it
En el pacífico gusta
In the Pacific like
En el atlántico gusta
In the Atlantic like
Este macru que le gusta
This macur you like
A todo el mundo le gusta
Everyone likes it
En el pacífico gusta
In the Pacific like
En el atlántico gusta
In the Atlantic like
Rompiendo barreras
Breaking barriers
Mostrando aquí esto que es para el que sea
Showing here what is for whoever it is
No genera violencia, mejor camina y menea
It does not generate violence, it better walks and wiggles
Fiera, el micrófono listo para sonar
Fiera, the microphone ready to sound
Agárrense duro que micru, empiezo a nombrar
Hold on tight that micru, I begin to name
Tosta'o, numero uno de esta nación
Tosta'o, number one of this nation
Mera acción, watch al don
Mere action, watch al don
Que ya voy listo pa' misión
I'm ready for a mission
Ey pongance las pilas, comiencen a hacer fila
And put the batteries, start lining up
La introducción la dejo a cargo del maestro Atila
The introduction is left by Master Attila
It's killa, double dealer and D.E.M.P.LA
It's killa, double dealer and D.E.M.P.LA
Slow motherfucker, my and the most de la secret dealer
Slow motherfucker, my and the most of the secret dealer
Somos los mismos prietos aguerridos, por el Chocó paridos
We are the same brave prietos, for the Chocó births
Colombianos con mucho estilo, en donde quiera yo le pruebo mijo
Colombians with a lot of style, wherever I try millet
Con chirimia, ragga y hasta nadando en el río Nilo
With chirimia, ragga and even swimming in the Nile River
Mi almost true so and to the worldwide
Mi almost true so and to the worldwide
Dont forget it homie, this is from pacific side
Don't forget it homie, this is from pacific side
Ese macru que le gusta
That macur you like
A todo el mundo le gusta
Everyone likes it
En el pacífico gusta
In the Pacific like
En el atlántico gusta
In the Atlantic like
Ese macru que le gusta
That macur you like
A todo el mundo le gusta
Everyone likes it
En el pacífico gusta
In the Pacific like
En el atlántico gusta
In the Atlantic like
Ey, give me some beat bitch
Hey, give me some beat bitch
Please, ahora estoy aquí
Please, now I'm here
The Slow Mike represent free
The Slow Mike represent free
No me mires así, como en un concert
Don't look at me like that, like at a concert
Tratando de hacer reales performance rompiendo beat
Trying to make real performance by breaking beat
It's making some deli, the corner
It's making some deli, the corner
Así es la calle yeah
This is Yeah Street
De mucha caza yeah
Very hunting yes
El que no puede aquí tendrá que morirse algún día
He who can't here will have to die someday
Pisando duro heavyweight style, toma
Treading hard heavyweight style, take
It's later shot, con mejor estado de coma romántica
It's later shot, with better romantic coma
Assassin living in the fantasy
Assassin living in the fantasy
Is more shine, don't more the beast in the sleep
Is more shine, don't more the beast in the sleep
Ahora pon mejor tu cabeza en la almohada
Now put your head better on the pillow
DJ dame una pista pa' mejorar la tonada y LA LA, LA LA
DJ dame una pista pa' mejorar la tonada y LA LA, LA LA
Si me coge con esa resaca
If you catch me with that hangover
Mejor le pegué al general con el Pata Pata
I better hit the general with Pata Pata
Jauría de leones se ha convertido de ratas
Pack of lions has become from rats
Dame un playback que ese play ya no me mata
Give me a playback that that play no longer kills me
Ese macru que le gusta
That macur you like
A todo el mundo le gusta
Everyone likes it
En el pacífico gusta
In the Pacific like
En el atlántico gusta
In the Atlantic like
Ese macru que le gusta
That macur you like
A todo el mundo le gusta
Everyone likes it
En el pacífico gusta
In the Pacific like
En el atlántico gusta
In the Atlantic like
Ella es Gloria Martinez con premio Guinness
She is Gloria Martinez with Guinness Award
Troca con rines, para que afinen
Troca with wheels, so that they tune
Yo soy de CQT así que miren, miren, miren
I'm from CQT so look, look, look, look
No estrella de cine, first lady así que mejor se persinen
No movie star, first lady so better stay persinen
Digan que este Macru que le gusta a la gente
Say this Macru that people like
Y de razón con nosotros no inventen
And right with us do not invent
Hay mucho coro, vive el bareque y el oro
There is a lot of choir, live the bareque and gold
Cállate la boca y no hables como loro
Shut your mouth and don't talk like a parrot
Vaya, puro feeling del Tao que calla
Wow, pure feeling of the Tao that is silent
No nos rindamos que aun no se ha acabado la batalla
Let's not give up that the battle is not over yet
Slow apúrate que la pista esta sonando mejor
Slow hurry up that the track is sounding better
Yovany pa' lante que tu flow siempre es campeón
Yovany pa' lante that your flow is always champion
Dima Dima ya encendio la pila
Dima Dima has already turned on the battery
Y estoy contenta porque soy de la CQTila
And I'm happy because I'm from CQTila
Ese macru que le gusta
That macur you like
A todo el mundo le gusta
Everyone likes it
En el pacífico gusta
In the Pacific like
En el atlántico gusta
In the Atlantic like
Ese macru que le gusta
That macur you like
A todo el mundo le gusta
Everyone likes it
En el pacífico gusta
In the Pacific like
En el atlántico gusta
In the Atlantic like
Que le gusto (gusta)
What you like (like)
A mí también (gusta)
Me too (likes)
Para que vea 'mijo (gusta)
To see 'millet (like)
Con berraquerra 'mijo (gusta)
With berraquerra 'millet (like)
Ay! con sabor (gusta)
Alas! with flavor (like)
Este macru (gusta)
This macru (likes)
Este macru (gusta)
This macru (likes)
Desde el Chocó 'mijo (gusta)
From Chocó 'millet (like)
Con sabrosura 'mijo (gusta)
With flavor 'millet (like)
Ay! le gustó (gusta)
Alas! liked (liked)
Ay! le encantó (gusta)
Alas! loved it (liked)
Este macru (gusta)
This macru (likes)
Ay! le gustó (gusta)
Alas! liked (liked)
Le encantó ehh (gusta)
Loved ehh (like)
Ay, ayeh (gusta)
Ay, ayeh (like)
Ay, ayeh (gusta)
Ay, ayeh (like)
El macru (gusta)
The macru (like)
Ay, macru (gusta)
Ay, macru (gusta)
Ay, ayeh (gusta)
Ay, ayeh (like)
Ay, ayeh (gusta)
Ay, ayeh (like)
Ay, ay, ay (gusta)
Ay, ay, ay (like)
Le gusto eh (gusta)
I liked it eh (like)
Le encantó eh (gusta)
Loved it eh (like)
Ay, oeh (gusta)
Oh, oeh (like)
Ay, oeh (gusta)
Oh, oeh (like)
Lero, lere (gusta)
Lero, lere (like)
Lero, lere (gusta)
Lero, lere (like)
Ay, oeh (gusta)
Oh, oeh (like)
Ay, oeh
Oh, oeh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHOCQUIBTOWN