Below, I translated the lyrics of the song Silent Hill by Cesare Cremonini from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hanno ragione, giù nella valle dicono che
They're right, down in the valley they say that
Non puoi scappare, i tuoi fantasmi cercano te
You can't run away, your ghosts are looking for you
Non hai davvero paura
You're not really afraid
Finché non sai davvero chi sei
Until you really know who you are
Non hai davvero paura
You're not really afraid
Finché non sai davvero chi sei
Until you really know who you are
Dalle colline soffia una voce, dicono che
From the hills blows a voice, they say that
Non puoi scappare, i tuoi fantasmi cercano te
You can't run away, your ghosts are looking for you
Non puoi scappare, i tuoi fantasmi cercano te
You can't run away, your ghosts are looking for you
Non hai davvero paura
You're not really afraid
Finché non sai davvero chi sei
Until you really know who you are
Non hai davvero paura
You're not really afraid
Finché non sai davvero chi sei
Until you really know who you are
Non puoi più mentire
You can't lie anymore
Sappiamo cosa hai fatto
We know what you've done
Amico, non fare il pazzo
Dude, don't be crazy
L'anno è bisestile, comprati il perdono
The year is leap, buy forgiveness
Amico, non fare il pazzo
Dude, don't be crazy
Outro
Hanno ragione, giù nella valle dicono che
They're right, down in the valley they say that
Non puoi scappare, i tuoi fantasmi cercano te
You can't run away, your ghosts are looking for you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sugarmusic s.p.a., Peermusic Publishing
Cesare Cremonini, Davide Petrella
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.