Jalousie Lyrics in English Cesare Cremonini
Below, I translated the lyrics of the song Jalousie by Cesare Cremonini from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Guarda un po', chi si rivede: sei tu
Look, who sees you again: it's you
Certo che non ti ricordavo così
Of course I didn't remember you like that
Bevi dal calice della follia
Drink from the goblet of madness
Portatrice sana di dolce follia
Healthy bearer of sweet madness
Jalousie, gelosia
Jalousie, jealousy
Non farmi credere ancora una volta
Don't make me believe again
Ancora in un'altra bugia
Still in another lie
Non farmi credere ancora che lei non sia mia
Don't make me believe yet that she's not mine
Non sia mia
Don't be mine
Guarda un po', chi si rivede: sei tu
Look, who sees you again: it's you
Certo che non ti pensavo così
Of course I didn't think so
Brinda con me al calice della poesia
Toast with me at the glass of poetry
Attenta però: se ridi ti manderò via
Careful though: if you laugh I will send you away
Jalousie, gelosia
Jalousie, jealousy
Non farmi credere ancora una volta
Don't make me believe again
Ancora in un'altra bugia
Still in another lie
Non farmi credere ancora che lei non sia mia
Don't make me believe yet that she's not mine
Non sia mia
Don't be mine
Eccoti qua, sola con me
Here you are, alone with me
Amica fidata della solitudine, portami via
Trusted friend of loneliness, take me away
Gioca con me
Play with me
Stringimi, baciami
Squeeze me, kiss me
Fammi gridare, ubriacami
Let me scream, get drunk
Voglio soltanto godere di quello che sai
I just want to enjoy what you know
Jalousie, gelosia
Jalousie, jealousy
Non farmi credere ancora una volta
Don't make me believe again
Ancora in un'altra bugia
Still in another lie
Non farmi credere ancora che lei non sia mia
Don't make me believe yet that she's not mine
Jalousie, gelosia
Jalousie, jealousy
Jeaulosie, gelosia
Jeaulosie, jealousy
Non farmi credere ancora una volta
Don't make me believe again
Ancora in un'altra bugia
Still in another lie
Non farmi credere ancora che lei
Don't make me believe again that she
Non farmi credere ancora che lei
Don't make me believe again that she
Non farmi credere ancora che lei non sia mia
Don't make me believe yet that she's not mine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sugarmusic s.p.a., Warner Chappell Music, Inc.
Cesare Cremonini
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CESARE CREMONINI