Precipícios Lyrics in English Carolina Deslandes , Carlão
Below, I translated the lyrics of the song Precipícios by Carolina Deslandes from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
há tanto que ficou por dizer
there's so much that got unsaid
e adora tantas que eu vou saber que não
and loves so many that i'll know no
vais ler
you're going to read
deixamos que os passos
we let the steps
fosse maior que o cano juntou Fica mais
was bigger than the pipe joined It's more
um bocado só para fingir que não acabou
a bit just to pretend it's not over
eu mando as voltas aqui no meu quarto o
I'll send the turns here in my room the
tempo corre não fica parado ainda tem
time runs doesn't get still
hoje um cigarro antes de dormir daqui ao
today a cigarette before sleeping from here to the
meu lado
my side
Quanto tempo falta para tu voltar eu já
How long before you come back I already
não conto para subir
don't count to go up
quanto tempo falta para tu voltar eu já
how much time before you come back I already
não conto para subir
don't count to go up
eu não estou não estou nada habituado a
i'm not not at all used to
sentar no deste lado podes me chamar
sit on this side you can call me
mimado não me orgulho de estufado em que
spoiled i'm not proud of stewed in that
vivo sem preocupado nunca me deixe mas
alive without worried never let me but
agora fui deixar quantos minutos até ler
now i've been leaving how many minutes until read
essa mensagem de olhos enxutos porque
this message of lean eyes because
não tenho coragem de deixar sair no Rio
i don't have the guts to let go in Rio
que corre por mim homem feito mas
that runs by me man done but
detalhes vem cozer no sem fim eu ando as
details comes bake in the endless i walk the
voltas aqui no meu quarto O tempo corre
turns here in my room Time runs
ou fica parado
or just stand still
antes de dormir aqui ao meu lado
before sleeping here next to me
Quanto tempo falta para tu voltar eu já
How long before you come back I already
não
No
estou deixando explicar
i'm letting explain
e eu não me lembro
and i don't remember
respirar
breathe
quanto tempo falta para tu voltar eu já
how much time before you come back I already
não contou
didn't count
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CAROLINA DESLANDES