Circo De Feras Lyrics in English Carolina Deslandes
Below, I translated the lyrics of the song Circo De Feras by Carolina Deslandes from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
A vida vai torta
Life goes crooked
Jamais se endireita
Never straightens out
O azar persegue
Bad luck chases
E esconde-se à espreita
And hides on the prowl
Nunca dei um passo
I've never taken a step
Que fosse o correto
That it was the right thing to do
Eu nunca fiz nada
I've never done anything
Que batesse certo
That would work right
E enquanto esperava no fundo da rua
And while waiting down the street
Pensava em ti e em que sorte era a tua
I was thinking about you and how lucky you were
Quero-te tanto
I want you so badly
Quero-te tanto
I want you so badly
De modo que a vida
So that life
É um circo de feras
It's a circus of beasts
E uns entretantos
And some meanwhile
São as minhas esperas
It's my waits
Nunca dei um passo
I've never taken a step
Que fosse o correto
That it was the right thing to do
Eu nunca fiz nada
I've never done anything
Que batesse certo
That would work right
E enquanto esperava no fundo da rua
And while waiting down the street
Pensava em ti e em que sorte era a tua
I was thinking about you and how lucky you were
Quero-te tanto
I want you so badly
Quero-te tanto
I want you so badly
E enquanto esperava no fundo da rua
And while waiting down the street
Pensava em ti e em que sorte era a tua
I was thinking about you and how lucky you were
Quero-te tanto
I want you so badly
Quero-te tanto
I want you so badly
Quero-te tanto
I want you so badly
Quero-te tanto
I want you so badly
Quero-te tanto
I want you so badly
Quero-te tanto
I want you so badly
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CAROLINA DESLANDES