Canzone All'Entrata Lyrics in English Caparezza
Below, I translated the lyrics of the song Canzone All'Entrata by Caparezza from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Scusate!
Sorry!
Scusate! non spingete!
Sorry! don't push!
Ragazzi ve lo chiedo per favore!
Guys, I'm asking you, please!
In coda si chiedono cosa architetti di strano
In the queue they wonder what architects of strange
'io?! cosa architetto di strano?'
'I?! what architect of strange?'
Boh, pensavo a lucia mondella
Well, I was thinking about Lucia Mondella
Nel letto che dice: 'renzo, piano!'
In the bed that says, 'renzo, slow!'
Vengo da te: 'dove sei finito?'
I come to you: 'where did you end up?'
Fuggo da te: 'sei finito!'
I run away from you: 'you're done!'
Fa parte del gioco
It's part of the game
Come il sorriso nella tua foto di rito
Like the smile in your ritual photo
Come quando ti accuso di darmi
Like when I accuse you of give me
Sempre torto: è parte del gioco
Always wrong: it's part of the game
Se mi rispondi che non è vero
If you tell me that's not true
Mi hai dato torto
You wronged me
Questo è l'album che non vedi
This is the album you don't see
L'ora di sentire
The hour to hear
Soprattutto tu che non vedi
Especially you who don't see
L'ora di dissentire
Time to disagree
Non mi chiamare più capa
Don't call me capa anymore
Chiamami pala eolica sulla statale
Call me wind shovel on the highway
Se per le rime che scrivo
If for the rhymes I write
Provi un trasporto eccezionale
Try exceptional transportation
Se invece 'sta roba ti provoca dissenteria
If instead 'this stuff causes you dysentery
Tu dillo di pancia
You say it belly
Sono abituato ai piedi in faccia
I'm used to feet in my face
Sono della bilancia
I'm on the scale
E non parlo di ghetto perché io vengo
And I'm not talking about ghetto because I'm coming
Dalla terra di banfi
From the land of banfi
Se parlassi di ghetto tu capiresti
If you were talking about ghetto, you'd understand
L'animaletto coi baffi
The Pet with the Mustache
Se mi stai ascoltando e pensi
If you're listening to me and you think
'capa, ma che pezzo originale'
'capa, but what an original piece'
Sei più banale
You're more mundane
Dell'allusione sessuale sulle banane
Of the sexual allusion to bananas
Amici miei
My friends
Amici miei
My friends
Non dite cose messe alla cazzo
Don't say fucking things
Come gli effetti del cdj
Like the effects of the cdj
Outro
Biglietti
Tickets
Biglietto
Ticket
No io sono l'autore del disco
No I'm the author of the record
Ok, ma il suo collega no
Okay, but his partner doesn't
'ma come io no?! guardi che io devo entrare per forza! se lo chiede lui...'
'but how can I not?! look, I have to come in! if he asks...'
Eeeh mi spiace bisogna essere più alti di così!
Eeeh, I'm sorry you have to be taller than that!
'così come?'
'as well as?'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CAPAREZZA