Turistas Lyrics in English by Caloncho
Below, I translated the lyrics of the song Turistas by Caloncho from Spanish to English.
Puedo ver
I can see
Ahora que me hice pa atrás un poco
Now that I've stepped back a bit
Que valorar lo que hay no cuesta, no
That valuing what there is does not cost, no
Me derrito al mirar tus ojos
I melt when I look at your eyes
Qué deleite conocerte y navegar, poderse amar
What a delight to meet you and navigate, to be able to love each other
Tú y yo, oh oh
You and me, oh oh
Tú y yo, uh oh, oh oh ooh
You and me, oh oh, oh oh ooh
Me quiero quedar contigo acá
I want to stay with you here
Pues tú eres mi casa
Well you are my house
Me quiero quedar y ser local
I want to stay and be local
Aquí me siento en casa, ah aah
Here I feel at home, ah aah
Poderse amar
be able to love
Tú y yo, oh oh
You and me, oh oh
Tú y yo, uh oh, oh oh ooh
You and me, oh oh, oh oh ooh
(Nana, na)
(Nana, na)
(Mmm, mmm, mmh)
(Mmm, mmm, mmh)
A donde voy me enamoro
Where I go I fall in love
No es que ande tras un tesoro
It's not that I'm after a treasure
Los paisajes son oro y valoro
The landscapes are gold and I value
Lo que me llega, incorporo
What comes to me, I incorporate
Vuelvo a ver
Return to see
Me derrito al mirar tus ojos
I melt when I look at your eyes
Qué deleite conocerte y naufragar, poderse amar
What a delight to meet you and shipwreck, to be able to love each other
Tú y yo, oh oh
You and me, oh oh
Tú y yo, uh oh, oh oh ooh
You and me, oh oh, oh oh ooh
Me quiero quedar contigo acá
I want to stay with you here
Pues tú eres mi casa
Well you are my house
Me quiero quedar contigo acá
I want to stay with you here
Aquí me siento en casa, ah ah, ah, ah aah
Here I feel at home, ah ah, ah, ah aah
Poderse amar
be able to love
Tú y yo, oh oh
You and me, oh oh
Dejar de ser turista y ser local
Stop being a tourist and be a local
Uh uh
uh huh
Uh uh uh uh
oh oh oh oh
Uh uh uh, uh uh
oh oh oh, oh oh
Uh uh
uh huh
Uh uh uh uh
oh oh oh oh
Uh uh uuh
oh oh oh
Dejar de ser turista y ser local
Stop being a tourist and be a local
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CALONCHO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music