Below, I translated the lyrics of the song Dulce Cotidiano by Caloncho from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dulce cotidiano puesto a descansar
Sweet everyday laid to rest
Vuelve extraordinario, llega a deleitar
Come back extraordinary, come to delight
Y es que el postre diario nubla el paladar
And it is that the daily dessert clouds the palate
Un traguito amargo para valorar
A bitter drink to value
Lejos de ti me doy cuenta cuánto endulzas
Far from you I realize how much you sweeten
Cómo te extraño, mi pedacito de azúcar
How I miss you, my little piece of sugar
Lejos de ti me doy cuenta cuánto endulzas
Far from you I realize how much you sweeten
Cómo te extraño, mi pedacito de azúcar
How I miss you, my little piece of sugar
Niña linda, ya ni me entiendo yo
Pretty girl, I don't even understand myself anymore
Quiero estar cerca tuyo y sin embargo me voy
I want to be close to you and yet I'm leaving
Niña linda, ya ni me entiendo yo
Pretty girl, I don't even understand myself anymore
Quiero estar cerca tuyo y sin embargo me voy
I want to be close to you and yet I'm leaving
Me vine a refrescar
I came to freshen up
Se me cansó el sabor
I got tired of the taste
Un breve chapuzón al mar
A brief dip in the sea
Al rato llego, mi amor
I'll be here soon, my love
Lejos de ti me doy cuenta cuánto endulzas
Far from you I realize how much you sweeten
Cómo te extraño, mi pedacito de azúcar
How I miss you, my little piece of sugar
Lejos de ti me doy cuenta cuánto endulzas
Far from you I realize how much you sweeten
Cómo te extraño, mi pedacito de azúcar
How I miss you, my little piece of sugar
Niña linda, ya ni me entiendo yo
Pretty girl, I don't even understand myself anymore
Quiero estar cerca tuyo y sin embargo me voy
I want to be close to you and yet I'm leaving
Niña linda, ya ni me entiendo yo
Pretty girl, I don't even understand myself anymore
Quiero estar cerca tuyo y sin embargo me voy
I want to be close to you and yet I'm leaving
Niña linda, ya ni me entiendo yo
Pretty girl, I don't even understand myself anymore
Quiero estar cerca tuyo y sin embargo me voy
I want to be close to you and yet I'm leaving
Niña linda, ya ni me entiendo yo
Pretty girl, I don't even understand myself anymore
Quiero estar cerca tuyo y sin embargo me voy
I want to be close to you and yet I'm leaving
Niña linda, ya ni me entiendo yo
Pretty girl, I don't even understand myself anymore
Quiero estar cerca tuyo y sin embargo me voy
I want to be close to you and yet I'm leaving
Niña linda, ya ni me entiendo yo
Pretty girl, I don't even understand myself anymore
Quiero estar cerca tuyo y sin embargo me voy
I want to be close to you and yet I'm leaving
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.