That's What I Like Lyrics in Estonian by Bruno Mars

Home / Lyrics translation / Bruno Mars / That's What I Like

Below, I translated the lyrics of the song That's What I Like by Bruno Mars from English to Estonian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Mul on korter Manhattanil

Kullake, mis toimub?

Sina ja su tagumik olete kutsutud

Nii et hakka plaksutama

Nii et raputa seda sutenööri jaoks

Raputa, raputa seda minu jaoks

Pööra ringi ja lase see sutenööri jaoks alla

Lase, lase see minu jaoks alla

Ma rendin rannamaja Miamis

Ärkan ilma pidžaamata

Homerisaba õhtusöögiks

Julio serveerib seda skampit

Sul on see, kui sa seda tahad

On, on see, kui sa seda tahad

Ütlesin, et sul on see, kui sa seda tahad

Võta mu rahakott, kui sa seda nüüd tahad

Hüppa Cadillaci, tüdruk, teeme sellega kilomeetreid

Kõik, mida sa tahad, et sellele naeratus panna

Sa väärid seda, kallis, sa väärid seda kõike

Ja ma annan selle sulle

Kuld ehted säravad nii eredalt

Maasikašampanja jääl

Sinu õnneks, see on see, mis mulle meeldib, see on see, mis mulle meeldib

Seks tule ääres öösel

Siidist linad ja teemandid kõik valged

Sinu õnneks, see on see, mis mulle meeldib, see on see, mis mulle meeldib

Ma räägin reisidest Puerto Ricosse

Ütle sõna ja me läheme

Sa võid olla mu friik

Tüdruk, ma olen sinu mees, mamacita

Ma ei anna kunagi lubadust, mida ma ei suuda täita

Ma luban, et su naeratus ei kao kunagi

Ostlemistuurid Pariisis

Kõik 24 karaati

Vaata sellesse peeglisse

Nüüd ütle mulle, kes on kõige ilusam

Kas see oled sina? Kas see olen mina?

Ütle, et see oleme meie ja ma nõustun, kallis

Hüppa Cadillaci, tüdruk, teeme sellega kilomeetreid

Kõik, mida sa tahad, et sellele naeratus panna

Sa väärid seda, kallis, sa väärid seda kõike

Ja ma annan selle sulle

Kuld ehted säravad nii eredalt

Maasikašampanja jääl

Sinu õnneks, see on see, mis mulle meeldib, see on see, mis mulle meeldib

Seks tule ääres öösel

Siidist linad ja teemandid kõik valged

Sinu õnneks, see on see, mis mulle meeldib, see on see, mis mulle meeldib

Kui sa ütled, et tahad head aega

Noh, siin ma olen, kallis, siin ma olen, kallis

Räägi minuga, räägi minuga, räägi minuga

Ütle mulle, mis sul meeles on

Kui sa seda tahad, tüdruk, tule ja võta see

Kõik see on siin sinu jaoks

Ütle mulle, kallis, ütle mulle, ütle mulle, kallis

Mida sa proovid teha?

Kuld ehted säravad nii eredalt

Maasikašampanja jääl

Sinu õnneks, see on see, mis mulle meeldib, see on see, mis mulle meeldib

Seks tule ääres öösel

Siidist linad ja teemandid kõik valged

Sinu õnneks, see on see, mis mulle meeldib, see on see, mis mulle meeldib

Did you like this lyrics translation?

scampi — krevetid küüslauguvõiga

Scampi viitab tavaliselt suurtele krevettidele, mis on valmistatud küüslaugu ja võiga. See on roog, mida peetakse sageli luksuslikuks ja hõrguks.

Laulus mainib Bruno Mars seda kui osa oma ekstravagantsest elustiilist, öeldes: "Lobster tail for dinner, Julio serve that scampi." See annab edasi rikkuse ja nautlemise tunde, mis on laulu teema.

Ameerika artisti Bruno Marsi lugu "That's What I Like" on tõeline hümn luksuslikule elustiilile ja kõigele heale, mida raha eest osta saab. Laulja maalib ereda pildi elust, mis on täis glamuuri ja naudinguid. Kujutle vaid:

Korter Manhattanil ja rannamaja Miamis
Jääkülm maasikašampanja
Siidlinad ja valged teemandid
Ostureisid Pariisi

See laul on nagu kutse unistuste maailma, kus kõik soovid täituvad ja rahakotirauad on pärani lahti. See on puhas, filterdamata edonism ja pidutsemine.

Aga see pole lihtsalt uhkeldamine! Bruno Mars laulab sellest, kuidas ta tahab seda kõike jagada kellegi erilisega. Ta lubab oma kaaslasele kõike, mida too soovib, lihtsalt selleks, et näha naeratust tema näol. Laulu põhisõnum peitub refräänis: "Lucky for you, that's what I like" (Sinu õnneks, see on see, mis mulle meeldib). Teisisõnu, talle endale meeldibki oma kaaslast kõige peenema kraamiga üle külvata. See on laul heldusest ja rõõmust, mida pakub teise inimese õnnelikuks tegemine.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including That's What I Like by Bruno Mars!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Bruno Mars That's What I Like Lyrics