Count On Me Lyrics in Estonian Bruno Mars
Tossin' on lühend sõnast "tossing", mis tähendab vähkremist või rahutut liigutamist, eriti voodis.
Laulus kasutatakse seda, et kirjeldada olukorda, kus sõber ei saa magada: "If you're tossin' and you're turnin' / And you just can't fall asleep". See annab edasi tunde, et oled rahutu ja ei leia rahu, ning Bruno Mars pakub oma abi, et sõber saaks uinuda.
Ameerika artisti Bruno Marsi laul "Count On Me" on südamlik ja liigutav ood tõelisele sõprusele. Laulusõnad on otsekui lubadus sõbrale: ükskõik, mis ka ei juhtuks, sa võid minu peale loota. Laulja maalib elavaid pilte sellest, kuidas ta on valmis oma sõpra aitama, olgu see siis eksinud olles keset merd või pimeduses. Ta lubab seilata üle maailma, et sõber leida, ja olla valguseks, mis teed juhatab.
Laulu keskmes on lihtne ja meeldejääv refrään: "You can count on me like one, two, three / I'll be there" ("Sa võid minu peale loota nagu üks, kaks, kolm / Ma olen kohal"). See rõhutab, kui lihtne ja kindel on sõbra tugi. See pole aga ühepoolne suhe. Laulja teab, et ka tema võib vajadusel sõbrale loota, sest just seda sõbrad teevadki: on üksteise jaoks olemas nii heas kui halvas.
