Risk It All Lyrics in Slovak by Bruno Mars
Sacrifice znamená 'obetovať' alebo 'priniesť obeť'. Je to silné slovo, ktoré sa nepoužíva v každodenných konverzáciách tak často ako iné slovesá.
V kontexte piesne Bruno Mars vyjadruje svoju ochotu obetovať čokoľvek, dokonca aj svoj život, pre lásku. Spieva: "Sacrifice my life just to hold you" (Obetoval by som svoj život len preto, aby som ťa objal), čo zdôrazňuje hĺbku jeho oddanosti a lásky.
V tejto piesni od amerického umelca Bruna Marsa počujeme jedno z najväčších vyznaní lásky. Spevák je ochotný urobiť čokoľvek, aby si získal srdce milovanej osoby. Neexistujú pre neho žiadne prekážky. Chcete Mesiac? Hovorí: „Sleduj, ako sa naučím lietať“. Ukážete na horu? On na ňu bez váhania vylezie. Je to dramatické a vášnivé vyhlásenie, že pre lásku neexistujú žiadne limity.
Sľuby, ktoré dáva, idú až za hranice možného. Je pripravený „prebehnúť ohňom“ alebo „preplávať more“, len aby bol po boku svojej lásky. Dokonca ponúka vlastné srdce a je ochotný „obetovať svoj život“, len aby ju mohol držať v náručí. Sám priznáva, že to znie šialene, ale trvá na tom, že je to pravda: „There's nothing I won't do / I'd risk it all for you“ (Nie je nič, čo by som neurobil / Všetko by som pre teba riskoval).
