On My Soul Lyrics in German Bruno Mars

Below, I translated the lyrics of the song On My Soul by Bruno Mars from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ooh
Mm
Baby, wir sollten zusammen sein
Liebe ist so schwer zu finden
Dein Herz brechen? Würde ich niemals
Mädchen, ich würde lieber sterben
Ich will dich wirklich
Ich will dir meinen Namen geben
Ich werde für immer dein sein
Jede Stunde, jede Nacht, jeden Tag
Auf meine Seele
Ich werd' dich lieben, wie du noch nie geliebt wurdest
Auf meine Seele
Ich werd' dich lieben, wie du noch nie geliebt wurdest
Schwör's auf alles, schwör's auf alles
Auf meine Seele, auf meine Seele
Ich bin um die ganze Welt gereist
Und jetzt bist du hier
Es stellt sich heraus, du brauchst kein Raumschiff, nein
Um deine eigene Sternschnuppe zu finden
Ich will dich wirklich
Ich will dir meinen Namen geben
Ich werde für immer dein sein
Jede Stunde, jede Nacht, jeden Tag
Auf meine Seele, ja
Ich werd' dich lieben, wie du noch nie geliebt wurdest
Auf meine Seele, ja
Ich werd' dich lieben, wie du noch nie geliebt wurdest
Schwör's auf alles, schwör's auf alles
Auf meine Seele, auf meine Seele
Ich versuch', den Traum zu leben, aber ich brauch' dich in meinem Team
Also wenn du mich willst, wie ich dich will, lass mich dich schreien hören
Whoa, whoa
Whoa
Whoa, oh-whoa
Ja, ja
Auf meine Seele
Ich werd' dich lieben, wie du noch nie geliebt wurdest
Schwör's auf meine Seele, ooh
Ich werd' dich lieben, wie du noch nie geliebt wurdest
Schwör's auf alles, schwör's auf alles
Auf meine Seele, auf meine Seele
Did you like this lyrics translation?

soulSeele

Soul bedeutet 'Seele'. Es ist ein tiefgründiges Wort, das oft verwendet wird, um die Essenz einer Person, ihre Gefühle und ihren Geist auszudrücken.

In diesem Lied schwört Bruno Mars auf seine Seele ("On my soul"), dass er seine Geliebte wie nie zuvor lieben wird. Es ist ein starkes Versprechen, das die Tiefe seiner Hingabe und die Ernsthaftigkeit seiner Absichten unterstreicht. Die Wiederholung des Wortes im Refrain macht es besonders einprägsam und zentral für die Botschaft des Songs.

Bist du bereit für eine Liebeserklärung der Superlative? In "On My Soul" legt der US-amerikanische Superstar Bruno Mars sein ganzes Herz offen und macht ein riesiges Versprechen. Der Song ist eine leidenschaftliche Hymne an die eine Person, die alles verändert.

Der Ausdruck "On my soul" bedeutet so viel wie "Ich schwöre bei meiner Seele". Bruno Mars versichert seiner großen Liebe, dass seine Gefühle absolut echt und unzerbrechlich sind. Er hat die ganze Welt bereist, nur um festzustellen, dass sein größter Schatz, seine "Sternschnuppe", die ganze Zeit in seiner Nähe war. Er möchte sie heiraten ("I wanna give you my name") und sie als Partnerin in seinem Team haben, um gemeinsam Träume zu verwirklichen. Eine energiegeladene und gefühlvolle Ballade über das Finden der wahren, bedingungslosen Liebe.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including On My Soul by Bruno Mars!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ON MY SOUL BY BRUNO MARS
Learn English with music with 32285 lyric translations from various artists including Bruno Mars
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS