It Will Rain Lyrics in Dutch by Bruno Mars
Troublesome betekent 'lastig', 'hinderlijk' of 'problematisch'. Het is een woord dat je niet elke dag hoort in popmuziek en het geeft een interessante kijk op de relatie in het lied.
In dit nummer beschrijft Bruno Mars zichzelf als de "troublesome guy" (de lastige/problematische man) in de ogen van de ouders van zijn geliefde. Hij erkent dat ze hem zien als iemand die problemen veroorzaakt, maar hij is vastbesloten om hun mening te veranderen. Dit geeft een diepere laag aan het verhaal van het lied.
In "It Will Rain" zingt de Amerikaanse artiest Bruno Mars over een intense en wanhopige liefde. Hij smeekt zijn vriendin om hem niet te verlaten en gebruikt krachtige beelden om zijn pijn te beschrijven. Als zij weggaat, zal er volgens hem geen zonlicht en geen heldere hemel meer zijn. Net als de wolken zullen zijn ogen tranen, en elke dag zal het regenen. De pijn zou zo hevig zijn dat hij morfine nodig zou hebben om het te verdragen.
Het lied onthult ook de problemen in de relatie, vooral met haar ouders. Hij weet dat ze hem zien als een "lastige vent" en hem afkeuren. Ondanks dit alles belooft hij alles te doen om haar te houden. Hij is bereid om "deze gebroken stukken op te rapen tot hij bloedt" als dat haar maar aan zijn zijde houdt. Het is een dramatische en emotionele verklaring van hoe ver hij wil gaan voor de liefde.
