Decidiridiridir Lyrics in English Brray , Viejo Culprit

Home / Lyrics Translation / Brray / Decidiridiridir

Below, I translated the lyrics of the song Decidiridiridir by Brray from Spanish to English.

Culprit

Diri-diri-diri-diri-diri-diri

Decidi-ridi-ridir who's gonna live

Decidi-ridi-ridir who's gonna die

Decidi-ridi-ridir who's gonna live

Deci-diri-diri-diri-diri-diri-diri

She has red hair, red like the Bloods

And a kitty that's crazy to catch me, plo-plo

Hey, hey, woh, grabbing the horn is f*cked

They wanna stick them on me and she was the one that sucked

And now that man can't even sleep

Over a babe that was born in the 2000s

He won't leave her and she won't leave me

He can't decidi-ridi-ridi-ridi-ridi-ridi-ridir

Mmm, put it slow for me

Decidi-ridi-ridir

Decidi-ridi-ri-ir if I kill him myself

Or I let him kill me

Err, bambini with a badass buzz

In the club with the sheep and their women, the baddies

The white girls think I'm Maradona

And they all wanna be my Madonna, and this d*ck is methadone

In Piantini I have a fugitive buddy

Who, if I up the kilos for him, will wipe that f*cker out for me

You keep grinding there until my jeans get dirty

therealmotherf*[email protected]

Decidi-ridi-ridir who's gonna live

Decidi-ridi-ridir who's gonna die

Decidi-ridi-ridir who's gonna live

Deci-diri-diri-diri-diri-diri-diri

Diri-diri-diri-diri-diri-diri-diri

Decidi-ridi

My favorite artist sucks you off, bambini

I didn't bring panties in case you lift my mini

So-and-so bragged and couldn't get it up because of the santini

Another one promising a castle

He bought me a ring when I licked his ring

He won't change the hoes, but he changes his crew

I'm only with him because he's a millionaire

He figures who would hurt me and told me, 'If I catch him'

That f*cker already lost his shine

Chill, that he doesn't know it's with you

It's that he pops Pali' and doesn't punish me

Come here, babe, since you talk about everybody like that

Let me know what you're gonna say about me

So we can agree and down that same route

I'll put it in you, I'll put it in you

Diri-diri-diri-diri-diri-diri

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Decidiridiridir spins like the soundtrack to a wild night in the Caribbean underground. The hypnotic “diri-diri-diri” hook feels like a stuttering siren, while the chorus — “decidi-ridi-ridir quiénes van a vivir, quiénes van a morir” — shouts out the brutal reality of street power, where bragging rights can flip into life-or-death choices in a heartbeat.

Brray and Viejo Culprit juggle a chaotic love triangle, neon-lit club scenes, and swaggering cartel name-drops. One moment they are flirting with a fiery red-haired femme fatale, the next they are weighing up who gets taken out and who gets to party another day. The song’s playful onomatopoeia masks razor-sharp lyrics about jealousy, money, and the blurred line between pleasure and peril. It is a head-bopping reminder that in this world of fast cash and faster decisions, nobody can quite decidiridiridir what happens next.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Brray Decidiridiridir Lyrics