Below, I translated the lyrics of the song Please Take Me Home by blink-182 from English to Spanish.
No, it happened again
No, volvió a pasar
She's cool, she's hot, she's my friend
Es genial, está buena, es mi amiga
I'd drive for hours it's so
Manejaría por horas, es tan
You leave me nowhere to go
Me dejas sin adónde ir
She's unstoppable, unpredictable
Es imparable, impredecible
I'm so jaded, calculated, wrong
Estoy tan hastiado, calculado, equivocado
Please take me home
Por favor, llévame a casa
Too late, it's gone
Demasiado tarde, se fue
I bet you're sad
Apuesto a que estás triste
This is the best time we ever had
Este es el mejor momento que jamás tuvimos
Buy hope, hope that it lasts
Ten esperanza, espera que dure
Give in, forget the past
Ríndete, olvida el pasado
Be strong when things fall apart
Sé fuerte cuando las cosas se desmoronen
Honest, this breaks my heart
Honestamente, esto me rompe el corazón
She's unstoppable, unpredictable
Es imparable, impredecible
I'm so jaded, calculated, wrong
Estoy tan hastiado, calculado, equivocado
Please take me home
Por favor, llévame a casa
Too late, it's gone
Demasiado tarde, se fue
I bet you're sad
Apuesto a que estás triste
This is the best time we ever had
Este es el mejor momento que jamás tuvimos
Please take me home
Por favor, llévame a casa
Too late, it's gone
Demasiado tarde, se fue
I bet you're sad
Apuesto a que estás triste
This is the best time we ever had
Este es el mejor momento que jamás tuvimos
Why did we have to go date?
¿Por qué tuvimos que ponernos de novios?
It's too easy to complicate
Es demasiado fácil complicarlo
Be strong when things fall apart
Sé fuerte cuando las cosas se desmoronen
Honest, this breaks my heart
Honestamente, esto me rompe el corazón
Please take me home
Por favor, llévame a casa
Too late, it's gone
Demasiado tarde, se fue
I bet you're sad
Apuesto a que estás triste
This is the best time we ever had
Este es el mejor momento que jamás tuvimos
Please take me home
Por favor, llévame a casa
Too late, it's gone
Demasiado tarde, se fue
I bet you're sad
Apuesto a que estás triste
This is the best time we ever had
Este es el mejor momento que jamás tuvimos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.