Toast & Bananas Lyrics in Spanish by blink-182
Below, I translated the lyrics of the song Toast & Bananas by blink-182 from English to Spanish.
My pants are off right now
Mis pantalones están quitados ahora mismo
Do you wanna know what I think of you?
¿Quieres saber qué pienso de ti?
'Cause you're not the way I thought you should be
Porque no eres como pensé que deberías ser
Do take back what you said
Retira lo que dijiste
It's time to fix, it's time to fix your head
Es hora de arreglar, es hora de arreglar tu cabeza
And now all alone, one's less than two
Y ahora completamente solo, uno es menos que dos
I've never been better off living lonely
Nunca he estado mejor viviendo solo
To listen to what you say
Para escuchar lo que dices
I couldn't care less of what you say
No me podría importar menos lo que dices
What did you think of me acting this way?
¿Qué pensaste de mí actuando así?
I guess you never really thought at all
Supongo que nunca pensaste en absoluto
Is that what you call your brain?
¿A eso le llamas tu cerebro?
Is that why I call you hang up on me?
¿Es por eso que me cuelgas cuando te llamo?
I wanted to know, I didn't want to lose
Quería saber, no quería perder
And now I'm a man who's just living small
Y ahora soy un hombre que solo vive modestamente
Listen to what you say
Escucha lo que dices
I couldn't care less of what you say
No me podría importar menos lo que dices
To me as I walk alone I'd
A mí mientras camino solo yo
Much rather be riding prone than
Mucho preferiría ir boca abajo que
To be just another one you're lame to
Ser solo otro al que tratas de tonto
I wanted to know, I didn't want to lose
Quería saber, no quería perder
But now I'm a man who's just living small
Pero ahora soy un hombre que solo vive modestamente
To listen to what you say
Para escuchar lo que dices
I couldn't care less of what you say
No me podría importar menos lo que dices
To me as I tune you out of my mind
A mí mientras te saco de mi mente
Won't bend over backwards or take another step there to
No me esforzaré al máximo ni daré otro paso para
Hear from you again
Volver a saber de ti
Don't talk to me as I walk alone, I'd
No me hables mientras camino solo, yo
Much rather be riding prone than
Mucho preferiría ir boca abajo que
To be just another one you're lame to
Ser solo otro al que tratas de tonto
Don't talk to me as I tune you out of my mind
No me hables mientras te saco de mi mente
I won't bend over backwards or take another step there to
No me esforzaré al máximo ni daré otro paso para
Hear from you again
Volver a saber de ti
Don't talk to me as I walk alone, I'd
No me hables mientras camino solo, yo
Much rather be riding prone than
Mucho preferiría ir boca abajo que
To be just another one you're lame to
Ser solo otro al que tratas de tonto
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?
prone — boca abajo / propenso
Prone puede significar 'boca abajo' o 'tendido', pero tambi
En la canci
Es una palabra interesante porque, aunque no es com
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BLINK-182
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music