Love Is Dangerous Lyrics in Spanish by blink-182
Below, I translated the lyrics of the song Love Is Dangerous by blink-182 from English to Spanish.
I've had it with this damn double vision
Estoy harto de esta maldita visión doble
My hand's swollen, I can't keep holding on
Mi mano está hinchada, no puedo seguir aguantando
My heart's sinking and stuck in deadly rhythm
Mi corazón se hunde y atrapado en ritmo mortal
I can't fake it, I can't, can't brush it off
No puedo fingirlo, no puedo, no puedo ignorarlo
Love, love is dangerous
Amor, amor es peligroso
Love, love is so dangerous
Amor, amor es tan peligroso
I'm back at it, I just don't seem to listen
Vuelvo a caer, simplemente no escucho
I see your lips, I just can't hear the sound
Veo tus labios, simplemente no puedo oír el sonido
It's all static, just like my television
Todo es estática, justo como mi televisión
Her skill's sharp and her eyes cut through the clouds
Su destreza es afilada y sus ojos cortan a través de las nubes
Love, love is dangerous
Amor, amor es peligroso
Love, love is so dangerous
Amor, amor es tan peligroso
Love
Amor
Love is so dangerous
Amor es tan peligroso
Love, love is dangerous
Amor, amor es peligroso
Love, love is dangerous
Amor, amor es peligroso
Love, love is so dangerous
Amor, amor es tan peligroso
Love
Amor
Love is so dangerous
Amor es tan peligroso
Love, love is dangerous
Amor, amor es peligroso
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
static — estática
Static se refiere al ruido o interferencia que se escucha en la radio o se ve en la televisión cuando la señal es mala. Es un sonido o imagen que no tiene sentido, solo ruido.
En la canción, blink-182 usa "static" para describir cómo se siente el narrador: "It's all static, just like my television". Esto sugiere que su mente está confusa, llena de ruido y sin claridad, incapaz de entender lo que sucede a su alrededor, especialmente en el contexto de una relación amorosa peligrosa.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BLINK-182
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music