I'm Sorry Lyrics in Spanish by blink-182

Below, I translated the lyrics of the song I'm Sorry by blink-182 from English to Spanish.
Don't bide your time 'cause it is almost over
No pierdas el tiempo porque ya casi termina
And I know you're down, I'll see you around
Y sé que estás mal, te veré por ahí
And I know it hurts but you're just getting older
Y sé que duele, pero solo te estás haciendo mayor
And I know you'll win, you'll do it once again
Y sé que ganarás, lo harás una vez más
Just yesterday it, always seemed like such a dream
Justo ayer, siempre parecía un sueño
We're unstoppable, indestructible, nothing happens to our machine
Somos imparables, indestructibles, nada le pasa a nuestra máquina
And there's no harm, at least nothing we can see
Y no hay daño, al menos nada que podamos ver
As for you, not so true, you couldn't choose where his road would lead
En cuanto a ti, no tan cierto, no pudiste elegir adónde llevaría su camino
What a loss, you just lost all your sleep
Qué lástima, acabas de perder todo tu sueño
And we've always thought that this could never happen, you see
Y siempre hemos pensado que esto nunca podría pasar, sabes
That it's so hard, you gotta get up on your feet
Que es tan difícil, tienes que levantarte
'Cause the only way, I gotta say, is to move on through the week
Porque la única manera, tengo que decir, es seguir adelante durante la semana
Don't bide your time 'cause it is almost over
No pierdas el tiempo porque ya casi termina
And I know you're down and I'll see you around
Y sé que estás mal y te veré por ahí
And I know it hurts but you're just getting older
Y sé que duele, pero solo te estás haciendo mayor
And I know you'll win, you'll do it once again
Y sé que ganarás, lo harás una vez más
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
Lo siento, lo siento, lo siento, lo siento
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
Lo siento, lo siento, lo siento, lo siento
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
Lo siento, lo siento, lo siento, lo siento
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
Lo siento, lo siento, lo siento, lo siento
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
Lo siento, lo siento, lo siento, lo siento
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
Lo siento, lo siento, lo siento, lo siento
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
Lo siento, lo siento, lo siento, lo siento
I'm sorry, I'm sorry
Lo siento, lo siento
Don't bide your time 'cause it is almost over
No pierdas el tiempo porque ya casi termina
And I know you're down and I'll see you around
Y sé que estás mal y te veré por ahí
And I know it hurts but you're just getting older
Y sé que duele, pero solo te estás haciendo mayor
And I know you'll win, you'll do it once again
Y sé que ganarás, lo harás una vez más
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?

indestructible — indestructible

Indestructible significa 'que no puede ser destruido'. Es una palabra fuerte y llamativa que no se encuentra comúnmente en todas las canciones, lo que la hace memorable.

En el contexto de la canción, la banda canta: "We're unstoppable, indestructible, nothing happens to our machine". Aquí, usan la palabra para expresar un sentimiento de invencibilidad y resiliencia, como si ellos y su "máquina" (posiblemente su banda o su espíritu) fueran imparables y no pudieran ser dañados. Es una metáfora poderosa sobre la juventud y la creencia en la propia fortaleza.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 61552 lyric translations from various artists including blink-182
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BLINK-182