What Was I Made For? Lyrics in Croatian Billie Eilish

Below, I translated the lyrics of the song What Was I Made For? by Billie Eilish from English to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nekad sam lebdjela, sad samo padam
Nekad sam znala, ali sad nisam sigurna
Za što sam stvorena
Za što sam stvorena?
Vozeći se, bila sam ideal
Izgledala sam tako živo, ispada da nisam stvarna
Samo nešto što si platio
Za što sam stvorena?
Jer ja, ja
Ne znam kako se osjećati
Ali želim pokušati
Ne znam kako se osjećati
Ali jednog dana, možda hoću
Jednog dana, možda hoću
Mm, mm-mm, aah-ooh
Mm-mm-mm, mm-mm, mm-mm
Kad je prestalo? Svo uživanje
Opet sam tužna, ne govori mom dečku
Nije to za što je on stvoren
Za što sam stvorena?
Jer ja, jer ja
Ne znam kako se osjećati
Ali želim pokušati
Ne znam kako se osjećati
Ali jednog dana, možda hoću
Jednog dana, možda hoću
Mislim da sam zaboravila, kako biti sretna
Nešto što nisam, ali nešto što mogu biti
Nešto što čekam
Nešto za što sam stvorena
Nešto za što sam stvorena
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

enjoymentuživanje

Enjoyment znači 'uživanje' ili 'zadovoljstvo'. To je osjećaj sreće i zadovoljstva koji proizlazi iz nečega što vam se sviđa ili što vas ispunjava.

U pjesmi, Billie Eilish pita: "When did it end? All the enjoyment" (Kada je prestalo? Sve uživanje?). Ova riječ je ključna jer naglašava osjećaj gubitka i nostalgije za vremenom kada je osjećala radost i ispunjenost, što je centralna tema pjesme o pronalaženju smisla.

Pjesma "What Was I Made For?" američke umjetnice Billie Eilish zaranja duboko u osjećaj izgubljenosti i potrage za vlastitom svrhom. Stihovi poput "Nekad sam lebdjela, sada samo padam" i "Nekad sam znala, ali sada nisam sigurna" oslikavaju prijelaz iz stanja sigurnosti u stanje zbunjenosti. Pjevačica se osjeća kao da nije stvarna, već samo "nešto za što si platio", što pojačava dojam egzistencijalne krize i temeljnog pitanja: Za što sam stvorena?

Kroz pjesmu se provlači i borba s emocijama. Izražava osjećaj otupljenosti stihom "Ne znam kako se osjećati", ali odmah dodaje "ali želim pokušati", pokazujući snažnu želju za ponovnim povezivanjem sa samom sobom. Iako se suočava s tugom ("Opet sam tužna") i osjećajem da je zaboravila kako biti sretna, pjesma završava s tračkom nade. Ne nudi konačan odgovor, već pogled u budućnost, vjerujući da su sreća i svrha nešto što može postati i nešto za što čeka – "Nešto što mogu biti / Nešto za što čekam / Nešto za što sam stvorena".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including What Was I Made For? by Billie Eilish!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHAT WAS I MADE FOR? BY BILLIE EILISH
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Billie Eilish
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BILLIE EILISH