​​ocean Eyes Lyrics in Croatian by Billie Eilish

Below, I translated the lyrics of the song ​​ocean Eyes by Billie Eilish from English to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Gledam te već neko vrijeme
Ne mogu prestati buljiti u te oceanske oči
Gorući gradovi i napalm nebo
Petnaest baklji u tim oceanskim očima
Tvoje oceanske oči
Nije fer
Stvarno znaš kako me rasplakati
Kad me pogledaš tim oceanskim očima
Bojim se
Nikad nisam pala s ovolike visine
Padam u tvoje oceanske oči
Te oceanske oči
Hodam kroz svijet koji je oslijepio
Ne mogu prestati misliti na tvoj dijamantni um
Oprezno stvorenje sprijateljilo se s vremenom
Ostavio si je usamljenu s dijamantnim umom
I te oceanske oči
Nije fer
Stvarno znaš kako me rasplakati
Kad me pogledaš tim oceanskim očima
Bojim se
Nikad nisam pala s ovolike visine
Padam u tvoje oceanske oči
Te oceanske oči
Nije fer
Stvarno znaš kako me rasplakati
Kad me pogledaš tim oceanskim očima
Bojim se
Nikad nisam pala s ovolike visine
Padam u tvoje oceanske oči
Te oceanske oči
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Songtrust Ave, Kobalt Music Publishing Ltd.
Finneas O'Connell
Did you like this lyrics translation?

flaresbljeskovi

Flares se odnosi na iznenadne, kratke bljeskove svjetlosti. To je zanimljiva riječ jer se ne koristi svakodnevno i stvara snažnu vizualnu sliku.

U pjesmi, Billie Eilish pjeva o "fifteen flares inside those ocean eyes" (petnaest bljeskova unutar tih očiju boje oceana). Ovdje se "flares" koristi metaforički kako bi se opisao intenzitet i dubina pogleda, sugerirajući da oči osobe zrače snažnom, gotovo nadnaravnom svjetlošću ili emocijom.

Pjesma "ocean eyes" američke umjetnice Billie Eilish je sanjiva balada o tome kako je to biti potpuno opčinjen nekim. Pjevačica ne može prestati gledati u nečije "oceanske oči", koje su toliko duboke i moćne da se osjeća kao da pada s velike visine. To je osjećaj koji je istovremeno uzbudljiv i zastrašujući.

Ali te oči nisu samo lijepe; one su i opasne. Billie koristi snažne slike poput "gorućih gradova i neba od napalma" kako bi opisala intenzitet pogleda koji je istovremeno privlači i plaši. Pjesma istražuje tu ranjivost, strah od prepuštanja nekome tko ima moć da te rasplače samo jednim pogledom.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including ​​ocean Eyes by Billie Eilish!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ​​OCEAN EYES BY BILLIE EILISH
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Billie Eilish
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BILLIE EILISH