Bon pour la casse Lyrics in English Bernard Lavilliers
Below, I translated the lyrics of the song Bon pour la casse by Bernard Lavilliers from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
le zoo ramadi
the zoo ramadi
cliquer sur les ondes radio laisser
click on the radio waves
déranger les gens qui sont gérés de jour
disturb people who are day-run
là j'étais sur le carreau supérieur même
there, I was on the top floor even
très supérieurs
very superior
ce numéro 2
Number 2
dans la tour sidère
in the tower
à nanterre
nanterre
non
No.
cinq ans dégage
five years
convaincu par le berre et l'acquisition
convinced by the berre and the light #39;acquisition
l'ascenseur mon beurre la perte dans une
lift my butter the loss in a
pièce au il me dit
He tells me
considérée
under review
votre position
your position
descendu par les actionnaires
descended by shareholders
oublié au carton
Forgotten to cardboard
je lui dis rien
I'm not telling her
ils me répondent non et je redescends
They answer me no and I'll go back
la question
the question
personne ne répond
no answer
question si je considère les bonnes
question if I consider the right
relations qu jarret dont la tour où je
relationship that I've got in the tower
tourne rond le silence se compter et
turn round the silence to count and
beaucoup trois blancs
many three whites
pour la version bridée
for the version bridée
par l'ansp les cartons
by the signboard
je passe la main
I'm handing over.
non
No.
lessard
less
à la question
to the question
vidéo
video
dont un accident cet univers là s'est
of which an accident this universe there is #39
levé tôt
early
je reste là sous la course iter qui seul
I'm staying here in the iter race alone
comme un coup tu disparais vers 10h30 à
like a hit you were disappearing around 10:30 a.m.
l'auditorium
the auditorium
si on l'avait pas
if we didn't have it
au regard de tomber
to fall
vous
you
on s'était non
on sĆ#39; was not
pourquoi tombons bien
Why are we falling?
non
No.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BERNARD LAVILLIERS