Русский Ванька (Russkii Van’ka) Lyrics in English Bakhtin
Below, I translated the lyrics of the song Русский Ванька (Russkii Van’ka) by Bakhtin from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Русский Ванька, сердце балалайка
Russian Vanka, the heart of the balalaika
Мне ни от кого не надо ни шиша
I don't need anything from anyone
Русский Ванька тёплая фуфайка
Russian Vanka warm sweatshirt
Русская моя душа
Russian my soul
Русский Ванька, сердце балалайка
Russian Vanka, the heart of the balalaika
Мне ни от кого не надо ни шиша
I don't need anything from anyone
Русский Ванька тёплая фуфайка
Russian Vanka warm sweatshirt
Русская моя душа
Russian my soul
Не шуми ты ради Бога
Don't make noise for God's sake
И медведя не буди
And don't wake the bear
У России нету края
Russia has no edge
Ведь она в моей груди
Because she's in my chest
Из России уезжают
They are leaving Russia
Только те кто не любил
Only those who didn't love
Почему же расскажите
Why tell me
Русский рай уже не мил
Russian paradise is no longer nice
Я не выброшу пакеты
I won't throw away the packages
И дырявенький носок
And a holey sock
Пусть ушанка на макушке маловата
Let the earflaps on the top of your head be too small
Подтяну свои трикошки
I'll pull up my tights
Очищая первачок
Cleaning the first one
Просто большего по сути
Just more in essence
Мне не надо
I do not need
Русский Ванька, сердце балалайка
Russian Vanka, the heart of the balalaika
Мне ни от кого не надо ни шиша
I don't need anything from anyone
Русский Ванька тёплая фуфайка
Russian Vanka warm sweatshirt
Русская моя душа
Russian my soul
Русский Ванька, сердце балалайка
Russian Vanka, the heart of the balalaika
Мне ни от кого не надо ни шиша
I don't need anything from anyone
Русский Ванька тёплая фуфайка
Russian Vanka warm sweatshirt
Русская моя душа
Russian my soul
Для меня Россия мама
For me Russia is mother
Папа яркий триколор
Dad bright tricolor
Те кто валит за границу
Those who go abroad
Это родины позор
This is a disgrace to the motherland
Я не плакал без хот-дога
I didn't cry without a hot dog
Проживу без USА
I can live without USA
Там не хватит по любому
There won't be enough anyway
Места для души моей
Places for my soul
Передвину пачку соды
I'll move a pack of soda
Постоит ещё годок
It will last another year
Мне прекрасно без ЕС и гей-парадов
I'm fine without the EU and gay pride parades
Поцелую медный крестик
I will kiss the copper cross
И порежу кабачок
And I'll cut the zucchini
Просто большего по сути
Just more in essence
Мне не надо
I do not need
Русский Ванька, сердце балалайка
Russian Vanka, the heart of the balalaika
Мне ни от кого не надо ни шиша
I don't need anything from anyone
Русский Ванька тёплая фуфайка
Russian Vanka warm sweatshirt
Русская моя душа
Russian my soul
Русский Ванька, сердце балалайка
Russian Vanka, the heart of the balalaika
Мне ни от кого не надо ни шиша
I don't need anything from anyone
Русский Ванька тёплая фуфайка
Russian Vanka warm sweatshirt
Русская моя душа
Russian my soul
Русский Ванька, сердце балалайка
Russian Vanka, the heart of the balalaika
Мне ни от кого не надо ни шиша
I don't need anything from anyone
Русский Ванька тёплая фуфайка
Russian Vanka warm sweatshirt
Русская моя душа
Russian my soul
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.