Дорога В Никуда (Doroga V Nikuda) Lyrics in English Bakhtin
Below, I translated the lyrics of the song Дорога В Никуда (Doroga V Nikuda) by Bakhtin from Russian to English.
Лес ночек давно, но независимо
The forest of nights is long gone, but regardless
Без точек, только в груди зима
Without periods, only winter in the chest
Обнуляй Только себе доверяй
Nullify... Only trust yourself
Мне бы май, про потом ромалка не гадай
I wish it were May, don't guess about the future
Сыпется пыль золотая, молча следы заметая
Golden dust falls, silently sweeping away traces
Только подавай зонты нам наше небо со слезами
Just give us umbrellas for our sky with tears
Кому-то где-то все мало, брызгами все поломало
For someone, somewhere, everything is not enough, everything is broken with splashes
На Родину бы нам смотреть, но мы с закрытыми глазами
We should look at our homeland, but we have our eyes closed
Лес поет в Сибири ледяной
The forest sings icy in Siberia
Да цветет лавандыш под рукой
And the lavender blooms at hand
Долго бежим мы, но надо ли? Ой!
We run for a long time, but is it necessary? Oh!
Это беда! Мы постелили, дорогу в никуда
This is trouble! We laid out a road to nowhere
Так доживем водопадами! Ой!
So we'll live with waterfalls! Oh!
Моя лоза, закрыты двери, закапаны глаза
My vine, doors closed, eyes buried
Без почек кто-то Такие дела!
Without kidneys someone... That's how it goes!
Листочек пропил, там и деда пила
Drank a leaf, there the grandpa drank
Трясется паз, купили погоду на час
The joint is shaking, bought an hour of weather
Все хорошо, валит снег, продали газ
Everything is fine, snow is falling, gas is sold
Вагоны порасцепляют, погоны не потеряют
The wagons are uncoupling, the epaulets won't be lost
Про там не буду Мысли, как из пластилина, принимай-ка
I won't talk about there... Thoughts, like from plasticine, accept them
И вот тут такое дело! Вы посмотрите на тело
And here's the thing! Look at the body
Нам теперь покажут грудь и зад
Now they'll show us the chest and butt
Да, тупо, ради лайка
Yes, stupidly, for likes
Во, семья! И не без дураков
Ah, family! And not without fools
Лишь бы были руки без оков
Just as long as there are hands without chains
Долго бежим мы, но надо ли? Ой!
We run for a long time, but is it necessary? Oh!
Это беда! Мы постелили, дорогу в никуда
This is trouble! We laid out a road to nowhere
Так доживем водопадами. Ой!
So we'll live with waterfalls. Oh!
Моя лоза, закрыты двери, закапаны глаза
My vine, doors closed, eyes buried
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.