Лето (Leto) Lyrics in English Bakhtin
Below, I translated the lyrics of the song Лето (Leto) by Bakhtin from Russian to English.
Лето на фото
Leto na foto
Summer in a photo
Лето короче это
Leto koroche eto
Basically, it's summer
Лишь на сердце останется
Lish’ na serdtse ostanetsya
Will only remain in our hearts
Наше жаркое лето
Nashe zharkoe leto
Our hot summer
Лето на фото
Leto na foto
Summer in a photo
Лето короче это
Leto koroche eto
Basically, it's summer
Лишь на сердце останется
Lish’ na serdtse ostanetsya
Will only remain in our hearts
Наше жаркое лето
Nashe zharkoe leto
Our hot summer
Лето на фото
Leto na foto
Summer in a photo
Лето короче это
Leto koroche eto
Basically, it's summer
Лишь на сердце останется
Lish’ na serdtse ostanetsya
Will only remain in our hearts
Наше жаркое лето
Nashe zharkoe leto
Our hot summer
Нам это лето покажет что всё было не так
Nam eto leto pokazhet chto vsyo bilo ne tak
This summer will show us everything wasn't like that
Нам это лето запомнится под гитарой
Nam eto leto zapomnitsya pod gitaroi
We'll remember this summer by the guitar
Нам это лето ламбада звучит на не медляк
Nam eto leto lambada zvuchit na ne medlyak
For us this summer, Lambada is an upbeat track, not a slow jam
Нам это лето останется морем за душой
Nam eto leto ostanetsya morem za dushoi
This summer will leave the sea in our souls
Бам-бам музыка лупит и время по нулям
Bam-bam muzika lupit i vremya po nulyam
Bam-bam the music's banging and time is at zero
Шум гам лета по венам лето по головам
Shum gam leta po venam leto po golovam
The summer's racket in our veins, summer in our heads
Всем нам надо порой погода нипочем
Vsem nam nado poroi pogoda nipochem
We all need this sometimes, the weather doesn't matter
Про это лето поем
Pro eto leto poem
We're singing about this summer
Пыль рассосется как будто бы не было
Pil’ rassosetsya kak budto bi ne bilo
The dust will settle as if it never was
Жаркое лето ну что ты наделало
Zharkoe leto nu chto ti nadelalo
Hot summer, oh what have you done
В сердце жара мы танцуем без повода
V serdtse zhara mi tantsuem bez povoda
Heat in our hearts, we dance for no reason
Двигайся детка камон
Dvigaisya detka kamon
Move it, baby, c'mon
Лето качается мы раскаленные
Leto kachaetsya mi raskalennie
Summer's rocking, we're red-hot
Топчутся адики пусть и паленые
Topchutsya adiki pust’ i palenie
Stomping in Addies, even if they're fake
Пьем до пьяна, до дымим папиросу
P’em do p’yana, do dimim papirosu
Drinking till we're drunk, finishing a cigarette
Не замечая закон
Ne zamechaya zakon
Not noticing the law
Лето на фото
Leto na foto
Summer in a photo
Лето короче это
Leto koroche eto
Basically, it's summer
Лишь на сердце останется
Lish’ na serdtse ostanetsya
Will only remain in our hearts
Наше жаркое лето
Nashe zharkoe leto
Our hot summer
Лето на фото
Leto na foto
Summer in a photo
Лето короче это
Leto koroche eto
Basically, it's summer
Лишь на сердце останется
Lish’ na serdtse ostanetsya
Will only remain in our hearts
Наше жаркое лето
Nashe zharkoe leto
Our hot summer
Лето горит и только память его заберет
Leto gorit i tol’ko pamyat’ yego zaberet
Summer's burning and only memory will take it away
Только на фото останутся смех и берега
Tol’ko na foto ostanutsya smekh i berega
Only in photos will laughter and shores remain
Никто больше на пару скрученных не позовет
Nikto bol’she na paru skruchennikh ne pozovet
Nobody will call to smoke a couple of joints anymore
Никто не позовет по пялиться на облака
Nikto ne pozovet po pyalit’sya na oblaka
Nobody will call to go stare at the clouds
Как кап капает время и что не говори
Kak kap kapaet vremya i chto ne govori
Time drips by, no matter what you say
Мам пап мы на районе с ночи и до зари
Mam pap mi na raione s nochi i do zari
Mom, Dad, we're in the hood from night till dawn
Летс го крутится шар нажимаем на газ
Lets go krutitsya shar nazhimaem na gaz
Let's go, the globe is spinning, we're stepping on the gas
Нам надо все и сейчас
Nam nado vse i seichas
We need everything and we need it now
Вот оно лето бурлит окаянное
Vot ono leto burlit okayannoe
Here it is, this damned summer is raging
Лето убитое, лето туманное
Leto ubitoe, leto tumannoe
A wasted summer, a hazy summer
Головы прячем они под панамами
Golovi pryachem oni pod panamami
Hiding our heads, they're under bucket hats
Лучики солнца палят
Luchiki solntsa palyat
The sun's rays are scorching
Лето горячее, лето зачетное
Leto goryachee, leto zachetnoe
A hot summer, an awesome summer
Самое яркое, самое годное
Samoe yarkoe, samoe godnoe
The brightest, the best one
Как дикари в эти летние месяцы
Kak dikari v eti letnie mesyatsi
Like savages in these summer months
Мы провожаем закат
Mi provozhaem zakat
We're seeing off the sunset
Лето на фото
Leto na foto
Summer in a photo
Лето короче это
Leto koroche eto
Basically, it's summer
Лишь на сердце останется
Lish’ na serdtse ostanetsya
Will only remain in our hearts
Наше жаркое лето
Nashe zharkoe leto
Our hot summer
Лето на фото
Leto na foto
Summer in a photo
Лето короче это
Leto koroche eto
Basically, it's summer
Лишь на сердце останется
Lish’ na serdtse ostanetsya
Will only remain in our hearts
Наше жаркое лето
Nashe zharkoe leto
Our hot summer
Лето на фото
Leto na foto
Summer in a photo
Лето короче это
Leto koroche eto
Basically, it's summer
Лишь на сердце останется
Lish’ na serdtse ostanetsya
Will only remain in our hearts
Наше жаркое лето
Nashe zharkoe leto
Our hot summer
Лето на фото
Leto na foto
Summer in a photo
Лето короче это
Leto koroche eto
Basically, it's summer
Лишь на сердце останется
Lish’ na serdtse ostanetsya
Will only remain in our hearts
Наше жаркое лето
Nashe zharkoe leto
Our hot summer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.