BAILE INoLVIDABLE Lyrics in Czech by Bad Bunny

Below, I translated the lyrics of the song BAILE INoLVIDABLE by Bad Bunny from Spanish to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro 1
Myslel jsem, že s tebou zestárnu
V jiném životě, v jiném světě to může být
V tomhle mi zbývá jen jednoho dne odejít
A jen tě vidět při západu slunce
Jestli mě uvidí samotného a smutného, ať na mě nemluví
Jestli mě uvidí samotného a smutného, jsem vinen
Život je večírek, který jednoho dne skončí
A ty jsi byla můj nezapomenutelný tanec
A ty jsi byla můj nezapomenutelný tanec
Dokud je člověk naživu
Měl by milovat, jak nejvíc může
Verse 1
Myslel jsem, že s tebou zestárnu
V jiném životě, v jiném světě to může být
V tomhle mi zbývá jen jednoho dne odejít
A dívat se na oblohu, jestli tě uvidím padat
Jestli mě uvidí samotného a smutného, ať na mě nemluví
Jestli mě uvidí samotného a smutného, jsem vinen
Život je večírek, který jednoho dne skončí
A ty jsi byla můj nezapomenutelný tanec
Chorus 1
Ne, nemůžu na tebe zapomenout
Ne, nemůžu tě vymazat
Ty jsi mě naučila milovat
Naučila jsi mě tančit
Ne, nemůžu na tebe zapomenout
Ne, nemůžu tě vymazat
Ty jsi mě naučila milovat
Naučila jsi mě tančit
Verse 2
Řekni mi, co mám dělat, abych na tebe zapomněl
Je tu nový krok, který tě chci naučit
V noci už ani nemůžu spát
Co dělám, je, že o tobě sním
Chorus 2
Ne, nemůžu na tebe zapomenout
Ne, nemůžu tě vymazat
Ty jsi mě naučila milovat
Naučila jsi mě tančit
Verse 3
Jak jsi mě líbala, jak jsem ti to dělal
Jak jsi se na mě dívala, to mě vzrušovalo
Je mi hrozně, že tě nemám blízko
Ta nová saje dobře, ale není to tvoje pusinka
Moje ďáblice, můj anděl, moje bláznivka
Moje ďáblice, můj anděl, moje bláznivka
Všechno zní k*rva dobře
Udělejme to znovu
Jako včera v noci, jako včera v noci
Zmáčkni, chlapečku, zmáčkni
Tam, tam, tam, jdeme na to!
Chorus 3
Ne, nemůžu na tebe zapomenout
Ne, nemůžu tě vymazat
Ty jsi mě naučila milovat
Naučila jsi mě tančit
Verse 4
Já si můžu lehnout s kýmkoli
Ale ne s kýmkoli se chci probudit
Jen s vámi, s vámi
Tančím s vámi, jen s vámi
Polibek, ať jsi kdekoli, ať jsi kdekoli, zlato
Chorus 4
Ne, nemůžu na tebe zapomenout
Ne, nemůžu tě vymazat
Ty jsi mě naučila milovat
Naučila jsi mě tančit
Verse 5
A já měl mnoho přítelkyň
Ale jako ty, žádná
Už nemám své slunce, trávím čas na měsíci
Když na tebe pomyslím, hned skočím
Moje ďáblice, můj anděl, moje bláznivka
Moje ďáblice, můj anděl, moje bláznivka
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?

inolvidablenezapomenutelný

Inolvidable znamená „nezapomenutelný“. Je to silné slovo, které se v písních často nevyskytuje a okamžitě upoutá pozornost.

V Bad Bunnyho písni se objevuje ve frázi „mi baile inolvidable“ (můj nezapomenutelný tanec). Zde se používá k popisu vztahu, který byl tak intenzivní a významný, že ho nelze zapomenout, i když skončil. Je to slovo plné emocí a nostalgie.

Připravte se na jízdu na horské dráze emocí s Bad Bunnym! V písni "BAILE INoLVIDABLE" (Nezapomenutelný tanec) nás tento portorický umělec bere na cestu vzpomínek na ztracenou lásku. Je to taková ta píseň, u které si říkáte: "Ach, to znám!"

Bad Bunny se zamýšlí nad vztahem, o kterém si myslel, že vydrží navždy, jak zpívá: "Pensaba que contigo iba a envejecer" [Myslel jsem, že s tebou zestárnu]. Ale osud měl jiné plány. Teď už mu zbývá jen "solamente verte en el atardecer" [vidět tě jen při západu slunce]. Přestože je smutný, uznává svou vinu: "Si me ven solo y triste, soy culpable" [Když mě vidí samotného a smutného, jsem vinen]. Život je podle něj "fiesta que un día termina" [párty, která jednou skončí], a ta jeho byla s ní "mi baile inolvidable" [můj nezapomenutelný tanec].

Je to taková ta píseň, která vás chytne za srdce, protože Bad Bunny je upřímný ohledně toho, jak moc mu chybí. Zpívá: "No, no te puedo olvidar, no, no te puedo borrar" [Ne, nemůžu na tebe zapomenout, nemůžu tě vymazat]. A proč? Protože "Tú me enseñaste a querer, me enseñaste a bailar" [Ty jsi mě naučila milovat, naučila jsi mě tančit]. I když se snaží jít dál, říká: "Yo con cualquiera me puedo acostar, pero no con cualquiera quiero despertar" [Můžu spát s kýmkoli, ale ne s kýmkoli se chci probudit]. Je to takové to přiznání, že i když je kolem spousta lidí, jen jeden člověk vám opravdu chybí. A to je to, co dělá tuto píseň tak silnou a relatable. Je to o tom, jak se jedna láska stane tou, která vás definuje, ať už je pryč, nebo ne.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including BAILE INoLVIDABLE by Bad Bunny!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH BAILE INOLVIDABLE BY BAD BUNNY
Learn Spanish with music with 16485 lyric translations from various artists including Bad Bunny
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BAD BUNNY