Below, I translated the lyrics of the song Climbing The Walls by Backstreet Boys from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Close your eyes, make a wish
Cierra los ojos, pide un deseo
This could last forever
Esto podría durar para siempre
If only you could stay with me now
Si tan solo pudieras quedarte conmigo ahora
So tell me what it is, that keeps us from each other now
Entonces dime qué es lo que nos separa el uno del otro ahora
Yeah, it's coming to get me
Sí, viene a buscarme
You're under my skin
Estás bajo mi piel
No, I can't let you go
No, no puedo dejarte ir
You're a part of me now
Eres parte de mí ahora
Caught by the taste of your kiss
Atrapado por el sabor de tu beso
And I don't want to know the reason why I can't stay forever like this
Y no quiero saber la razón por la que no puedo quedarme así para siempre
Now I'm climbing the walls cause I miss you
Ahora estoy escalando las paredes porque te extraño
Take my hand, take my life
Toma mi mano, toma mi vida
Just don't take forever
Simplemente no te tomes una eternidad
And let me feel your pain kept inside
Y déjame sentir tu dolor guardado dentro
There's gotta be a way, you and I together now
Tiene que haber una manera, tú y yo juntos ahora
Yeah it's comin' to get me
Sí, viene a buscarme
You're under my skin
Estás bajo mi piel
No, I can't let you go
No, no puedo dejarte ir
You're a part of me now
Eres parte de mí ahora
Caught by the taste of your kiss
Atrapado por el sabor de tu beso
And I don't want to know the reason why I can't stay forever like this
Y no quiero saber la razón por la que no puedo quedarme así para siempre
Now I'm climbing the walls cause I miss you
Ahora estoy escalando las paredes porque te extraño
It's an illusion, how can I feel this way?
Es una ilusión, ¿cómo puedo sentirme así?
If I can't have you
Si no puedo tenerte
It's an illusion, nothing is real this way
Es una ilusión, nada es real de esta manera
If I can't have you
Si no puedo tenerte
No, I can't let you go
No, no puedo dejarte ir
You're a part of me now
Eres parte de mí ahora
Caught by the taste of your kiss
Atrapado por el sabor de tu beso
And I don't want to know the reason why I can't stay forever like this
Y no quiero saber la razón por la que no puedo quedarme así para siempre
Now I'm climbing the walls cause I miss you
Ahora estoy escalando las paredes porque te extraño
I can't let you go, no
No puedo dejarte ir, no
And I don't want to know the reason why
Y no quiero saber la razón por la cual
I can't stay forever like this
No puedo quedarme así para siempre
Now I'm climbing the walls 'cause I miss you
Ahora estoy escalando las paredes porque te extraño
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.