Below, I translated the lyrics of the song Breathe by Backstreet Boys from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Do-do-do-do-do
hacer-hacer-hacer-hacer
Do-do-do-do-do
hacer-hacer-hacer-hacer
Do-do-do-do-do
hacer-hacer-hacer-hacer
Sand keeps slipping right through my hands
La arena sigue deslizándose entre mis manos
Days all feel the same
Todos los días se sienten iguales
Still numb from you
Todavía entumecido por ti
First step off of this plane, I knew
Primer paso fuera de este avión, lo sabía
I suffocate without you
me asfixio sin ti
Heart beats for two
El corazón late por dos
You was good
estuviste bien
What we had
lo que teniamos
Yeah, that was better times
Sí, esos fueron tiempos mejores
Can somebody take me back?
¿Alguien puede llevarme de regreso?
Looking back
mirando hacia atrás
If this is for the best
Si esto es lo mejor
Then tell me why it hurts so bad
Entonces dime por qué duele tanto
Don't let go when the daylight's gone
No te sueltes cuando se acabe la luz del día
'cause it's always darkest before the dawn
Porque siempre es más oscuro antes del amanecer
When the cold air starts filling up my lungs
Cuando el aire frío comienza a llenar mis pulmones
When I hate the things that I've become
Cuando odio las cosas en las que me he convertido
Do-do-do-do-do
hacer-hacer-hacer-hacer
Do-do-do-do-do
hacer-hacer-hacer-hacer
Do-do-do-do-do, ooh
Do-do-do-do-do, ooh
Regrets dancing around my head
Lamentos bailando alrededor de mi cabeza
Everything I never said
Todo lo que nunca dije
Still numb from you
Todavía entumecido por ti
Secrets sleeping all over this bed
Secretos durmiendo por toda esta cama
Memories of what we did
Recuerdos de lo que hicimos
Got mixed with you
Me mezclé contigo
Looking back
mirando hacia atrás
If this is for the best
Si esto es lo mejor
Then tell me why it hurts so bad
Entonces dime por qué duele tanto
Don't let go when the daylight's gone
No te sueltes cuando se acabe la luz del día
'cause it's always darkest before the dawn
Porque siempre es más oscuro antes del amanecer
I breathe I breathe)
respiro respiro)
When the cold air starts filling up my lungs
Cuando el aire frío comienza a llenar mis pulmones
And I hate the things that I've become
Y odio las cosas en las que me he convertido
I breathe I breathe)
respiro respiro)
Do-do-do-do-do
hacer-hacer-hacer-hacer
Do-do-do-do-do
hacer-hacer-hacer-hacer
Do-do-do-do-do
hacer-hacer-hacer-hacer
Do-do-do-do-do
hacer-hacer-hacer-hacer
Sand keeps slipping right through my hands
La arena sigue deslizándose entre mis manos
Days all feel the same
Todos los días se sienten iguales
Still numb from you
Todavía entumecido por ti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.