What The Hell Lyrics in Romanian Avril Lavigne

Below, I translated the lyrics of the song What The Hell by Avril Lavigne from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Spui că mă joc cu capul tău
Toate pentru că mă sărutam cu prietena ta
Dragostea doare, fie că e bine, fie că e rău
Nu mă pot opri pentru că mă distrez prea mult
Chorus 1
Ești în genunchi
Chorus 2
Te implor, te rog
Rămâi cu mine
Chorus 2
Dar sincer
Trebuie doar să fiu puțin nebună
Chorus 2
Toată viața am fost cuminte
Dar acum
Chorus 2
Mă gândesc Ce naiba
Tot ce vreau e să mă joc
Și nu-mi pasă cu adevărat
Dacă mă iubești
Dacă mă urăști
Chorus 2
Mă poți salva
Iubito, iubito
Chorus 2
Toată viața am fost cuminte
Chorus 3
Dar acum
Uau
Chorus 3
Ce naiba
Și dacă ies la un milion de întâlniri
Oricum nu mă suni și nu mă asculți niciodată
Aș prefera să mă înfurii decât să stau și să aștept toată ziua
Nu mă înțelege greșit
Am nevoie doar de puțin timp să mă joc
Ești în genunchi
Te implor, te rog
Rămâi cu mine
Dar sincer
Trebuie doar să fiu puțin nebună
Toată viața am fost cuminte
Dar acum
Mă gândesc Ce naiba
Tot ce vreau e să mă joc
Și nu-mi pasă cu adevărat
Dacă mă iubești
Dacă mă urăști
Mă poți salva
Iubito, iubito
Toată viața am fost cuminte
Dar acum
Uau
Ce naiba
La la la la la la la
Uau, uau
La la la la la la la
Uau, uau
Spui că mă joc cu capul tău
Băiete, îmi place să mă joc în patul tău
Da, mă joc cu capul tău când
Mă joc cu tine în pat
Toată viața am fost cuminte
Dar acum
Mă gândesc Ce naiba
Tot ce vreau e să mă joc
Și nu-mi pasă cu adevărat
Toată viața am fost cuminte
Dar acum
Mă gândesc Ce naiba
Tot ce vreau e să mă joc
Și nu-mi pasă cu adevărat
Dacă mă iubești
Dacă mă urăști
Mă poți salva
Iubito, iubito
Toată viața am fost cuminte
Dar acum
Uau
Ce naiba
La la La la la la la la la
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Pregătește-te să te dezlănțui cu acest imn pop-punk de la prințesa rock canadiană, Avril Lavigne! „What The Hell” este o declarație de independență plină de energie explozivă. Cântecul vorbește despre o fată care s-a săturat să fie mereu „cuminte” și să respecte regulile. După o viață întreagă în care a făcut pe placul celorlalți, ea decide că a sosit momentul să se distreze și să fie puțin „nebună”, fără să-i mai pese de consecințe.

Versurile ne arată frustrarea ei față de un partener care o ignoră („You never call or listen to me anyway”). În loc să stea și să aștepte, ea alege libertatea și distracția. Piesa surprinde perfect acel moment în care spui „Și ce dacă?” și începi să trăiești pentru tine. Este un mesaj puternic despre a prelua controlul asupra propriei vieți și a te bucura de fiecare clipă, indiferent dacă ești aprobat sau nu de cei din jur.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including What The Hell by Avril Lavigne!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHAT THE HELL BY AVRIL LAVIGNE
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Avril Lavigne
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.