Together Lyrics in Romanian Avril Lavigne

Below, I translated the lyrics of the song Together by Avril Lavigne from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ceva pur și simplu nu este în regulă
Simt asta înăuntru
Adevărul nu e departe în spatele meu
Nu poți nega
Când sting luminile
Când închid ochii
Realitatea mă învinge
Trăiesc o minciună
Chorus 1
Când sunt singură
Mă simt mult mai bine
Și când sunt în preajma ta
Nu mă simt
Împreună, nu se simte deloc bine
Împreună, împreună am construit un zid
Împreună, ținându-ne de mână vom cădea
De mâini vom cădea
Verse 1
Asta a continuat atât de mult
Îmi dau seama că am nevoie
De ceva bun pe care să mă bazez
Ceva pentru mine
Chorus 2
Când sunt singură
Mă simt mult mai bine
Și când sunt în preajma ta
Nu mă simt
Împreună, nu se simte deloc bine
Împreună, împreună am construit un zid
Împreună, ținându-ne de mână vom cădea
De mâini vom cădea
Bridge
Inima mea e frântă
Zăcesc aici
Gândurile mele se sufocă cu tine, draga mea
Pe tu, draga mea
Pe tu, draga mea
Chorus 3
Când sunt singură
Mă simt mult mai bine
Și când sunt în preajma ta
Nu mă simt
Împreună, nu se simte deloc bine
Împreună, împreună am construit un zid
Împreună, ținându-ne de mână vom cădea
De mâini vom cădea
Împreună, nu se simte deloc bine
Împreună, împreună am construit un zid
Împreună, ținându-ne de mână vom cădea
De mâini vom cădea
Outro
Când sunt în preajma ta
Nu mă simt împreună, nu
Împreună
Împreună
Împreună, nu
Outro
Împreună
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Te-ai simțit vreodată deconectat de partenerul tău, chiar și când sunteți unul lângă celălalt? Artista canadiană Avril Lavigne explorează exact acest sentiment în piesa sa puternică, 'Together'. Cântecul este un imn sincer despre realizarea dureroasă că o relație a ajuns la final. Este despre acel moment de claritate când îți dai seama că a fi 'împreună' nu mai înseamnă fericire, ci doar o iluzie.

Prin versuri precum 'When I'm alone I feel so much better' (Când sunt singură mă simt mult mai bine), Avril ne arată un contrast puternic. Ea se simte mai întreagă și mai liniștită în singurătate decât în compania persoanei iubite. Relația lor nu mai unește, ci a construit un zid ('together we've built a wall'). Cântecul ne vorbește despre curajul de a recunoaște că uneori, a rămâne împreună înseamnă doar a cădea împreună, și că adevărata putere stă în a alege propriul bine.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Together by Avril Lavigne!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TOGETHER BY AVRIL LAVIGNE
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Avril Lavigne
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.