What Is This Feeling? Lyrics in Spanish Ariana Grande , Cynthia Erivo

¿Alguna vez has sentido un flechazo que, en lugar de mariposas, te provoca ganas de gritar? Esa es la divertida paradoja que explora “What Is This Feeling?” de Ariana Grande junto a Cynthia Erivo. En este pop teatral, las cantantes se sorprenden con una emoción «tan repentina y nueva» que acelera el pulso, enrojece el rostro y hace girar la cabeza… pero resulta ser puro y absoluto rechazo. Con un tono cómico y chispeante, la letra retrata cómo dos rivales descubren un odio instantáneo y compartido que, paradójicamente, les provoca una extraña euforia. El tema juega con la ironía romántica: emplea la estructura típica de una canción de amor para confesar lo opuesto, creando contraste entre la música pegadiza y un coro que repite loathing (aversión) con deleite casi infantil. Al final, la canción celebra la intensidad de cualquier sentimiento extremo —incluso la antipatía— y muestra que el desprecio mutuo puede ser, por un instante, tan emocionante como el enamoramiento.