Hello You Lyrics in Portuguese by Arctic Monkeys

Below, I translated the lyrics of the song Hello You by Arctic Monkeys from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Filme LEGO Napoleão
Escrito em tubos de vidro cheios de gás nobre
Sublinhado em faíscas
Admito que é elaborado para um pensamento ao acordar
Vórtice a vórtice
O negócio que chamam de espetáculo
Nunca esteve tão animado antes
Olá, horripilante
Só resta tempo suficiente para dar uma passada
E reabordar o começo
Se você ligar e pedir para eles trazerem o carro
E parar de se especializar em histórias da estrada
Olá você, ainda arrastando um longo adeus?
Devo pedir desculpas por uma das últimas vezes
Enquanto aquele capítulo sinuoso chega ao fim
E nos deixa num pequeno torpor pensativo
A comitiva deste guerreiro elétrico
Não queimará mais pneu por aquela avenida
Leia a mensagem que deixei no cartão de agradecimento
Ultrapassando o trator
Esperando por rajadas de vento e curvas se estabilizarem novamente
Escolhendo seu momento numa estrada rural
O tipo onde as harmonias se sentem em casa
Olá você, ainda arrastando um longo adeus?
Devo pedir desculpas por uma das últimas vezes
Dando um mergulho na sua bola de cristal
Eu fiz snorkel nas praias inutilmente
Por que não voltar para o Rawborough Snooker Club?
Eu pareceria ter dezessete se eu apenas fizer a barba e dormir um pouco
Olá você
Olá você
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?

gruesome — horripilante / macabro

Gruesome significa 'horripilante' o 'macabro', descrevendo algo que causa horror ou repulsa, muitas vezes por ser muito desagradável ou violento.

Na música, a banda Arctic Monkeys usa a palavra de uma forma irônica e inesperada ao dizer "Hello, gruesome". Em vez de ser assustador, parece um cumprimento sarcástico ou uma forma de reconhecer uma situação estranha ou um personagem peculiar, adicionando um toque de humor sombrio à letra.

Em "Hello You", os Arctic Monkeys nos levam para um passeio por pensamentos que parecem surgir do nada, como um "LEGO Napoleon movie" [filme de LEGO Napoleão] ou algo "Written in noble gas-filled glass tubes" [Escrito em tubos de vidro cheios de gás nobre]. É uma canção que reflete sobre o fim de um capítulo, um "long goodbye" [longo adeus], onde o vocalista sente que deve se desculpar "for one of the last times" [por uma das últimas vezes].

A banda nos convida a repensar o passado, talvez voltando ao "Rawborough Snooker Club", e a encontrar o momento certo para seguir em frente, como "Pickin' your moment along a country lane" [Escolhendo seu momento ao longo de uma estrada rural]. Parece que é hora de deixar o passado para trás e abraçar o que vem, com uma melodia que "the harmonies feel right at home" [as harmonias se sentem em casa].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hello You by Arctic Monkeys!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HELLO YOU BY ARCTIC MONKEYS
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Arctic Monkeys
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS