Barfuß Am Klavier Lyrics in Danish by AnnenMayKantereit

Below, I translated the lyrics of the song Barfuß Am Klavier by AnnenMayKantereit from German to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Og jeg sidder igen
Barfodet ved klaveret
Jeg drømmer kærlighedssange
Og synger samtidig om dig
Du og jeg, vi var mærkelige
Ikke for mig, men for dem, det generede
Når man hørte os om natten
Jeg har med dig været ensom sammen
Siddet rundt og tiet
Jeg husker bedst
At ligge ensomme sammen hver morgen
Derefter hos dig, du nøgen i sengen
Og jeg barfodet ved klaveret
Og jeg sidder igen
Barfodet ved klaveret
Jeg drømmer kærlighedssange
Og synger samtidig om dig
Du og jeg, det gik ikke sådan
Du ville vide alt
Og det drev mig væk
Egentlig dig, du blev ikke længere hos mig
Og så sidder jeg, for at leve, hellere barfodet ved klaveret
Og jeg sidder igen
Barfodet ved klaveret
Jeg drømmer kærlighedssange
Og synger samtidig om dig
Du og jeg, vi var for lidt
Og jeg sidder igen
Barfodet ved klaveret
Og drømmer samtidig om dig
Jeg drømmer samtidig om dig
Jeg drømmer samtidig om dig
Jeg drømmer samtidig om dig
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Henning Gemke
Did you like this lyrics translation?

wunderlichmærkelig / forunderlig

Wunderlich betyder 'mærkelig', 'sælsom' eller 'forunderlig'. Det er et ord, der ikke bruges så ofte i daglig tale, hvilket gør det interessant og mindeværdigt.

I sangen synger AnnenMayKantereit: "Du und ich, wir waren wunderlich" (Du og jeg, vi var mærkelige). Det beskriver parrets unikke og måske lidt aparte forhold, som skilte sig ud fra mængden, især i andres øjne. Det fanger en følelse af at være anderledes sammen, hvilket er et centralt tema i sangen.

AnnenMayKantereits "Barfuß Am Klavier" er en rigtig hyggelig sang, der handler om at mindes et tidligere forhold. Han sidder barfodet ved klaveret og drømmer om kærlighedssange, mens han synger om hende. Det lyder som om, de havde et lidt utraditionelt forhold – "Du und ich, wir waren wunderlich" [Du og jeg, vi var mærkelige] – men det var kun for dem, der dømte dem, når de hørte dem om natten.

Sangen beskriver en intim fortid, hvor de sammen var ensomme, sad og tav, og især mindes han at ligge sammen hver morgen. Efterfølgende var hun nøgen i sengen, og han sad barfodet ved klaveret. Men tingene ændrede sig, fordi hun ville vide alt, og det drev ham væk. Nu sidder han igen barfodet ved klaveret, synger om hende og drømmer om hende. Det er en melankolsk, men også meget ærlig sang om at se tilbage på en kærlighed, der ikke holdt.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Barfuß Am Klavier by AnnenMayKantereit!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN GERMAN WITH BARFUSS AM KLAVIER BY ANNENMAYKANTEREIT
Learn German with music with 2230 lyric translations from various artists including AnnenMayKantereit
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn German with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ANNENMAYKANTEREIT