21, 22, 23 Lyrics in Czech by AnnenMayKantereit

Melancholisch znamená 'melancholický' nebo 'zádumčivý'. Je to slovo, které se v běžné konverzaci ani v textech písní nevyskytuje tak často, což ho činí zajímavým a zapamatovatelným.

V kontextu písně AnnenMayKantereit popisuje pocit, který zažívá mladý člověk, který si uvědomuje, že už netančí jako dřív a jeho mládí pomalu mizí. Je to pocit nostalgie a smutku nad ubíhajícím časem, který je v písni velmi silně přítomen.

Písnička „21, 22, 23“ od AnnenMayKantereit je taková upřímná, trochu melancholická výpověď o tom, jaké to je být mladý a tak nějak se hledat. Zpívá se tu o tom, jak člověk dospívá a neví, co chce: „Du kannst noch gar nicht wissen, was du willst“ [Ještě vůbec nemůžeš vědět, co chceš].

Je to o tom, jak se život mění, když ti je 24, 25, 26 a už netančíš jako dřív: „Und du tanzt nicht mehr wie früher“ [A už netančíš jako dřív]. Přijde mi to jako takový pohled na to, jak se snažíme žít, studujeme, čekáme, „Dass irgendwas passiert“ [Až se něco stane], a občas se prostě jen tak potulujeme mezi hospodami a spolubydlením. A taky je tu ta myšlenka, že si schválně držíme sny malé, „Um am Ende nicht enttäuscht zu sein“ [Abychom nakonec nebyli zklamaní]. Je to takové zamyšlení nad tím, jak se snažíme najít své místo ve světě, i když si nejsme úplně jistí, co vlastně chceme.