Da Sempre Lyrics in English Andrea Cerrato
Below, I translated the lyrics of the song Da Sempre by Andrea Cerrato from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Credi ci sia una certezza
You believe there is a certainty
Che abbraccia la tua idea del visibile
Which embraces your idea of the visible
O l'aria in cui galleggi
Or the air you float in
Che tu non sai distinguere
That you can't distinguish
Esiste o no?
Does it exist or not?
Nel dubbio dai respirala
When in doubt, breathe it in
Per quanto sia fugace
However fleeting it is
Cos'è?
Things?
Forse per te è vero quel che vedi
Maybe what you see is true for you
Ma che ne sai che il cielo tuo sia azzurro quanto il mio
But what do you know that your sky is as blue as mine
Per me ognuno è diverso
For me everyone is different
Ed è stato così da sempre
And it has always been like this
Così da sempre
It's always been like this
E allora dimmi che lo sai
So tell me you know
Questo mistero cos'è
What is this mystery?
Creiamo noi la realtà
We create reality
È stato così da sempre
It's always been like this
Ed è da sempre che lo sai
And you've always known it
Che vedi quello che vuoi
That you see what you want
Proietti quello che sei
You project who you are
È stato così da sempre, da sempre
It's been like this forever, always
Niente di più semplice
Nothing simpler
La verità è banale
The truth is banal
La realtà è nell'occhio di chi sa guardare
Reality is in the eye of those who know how to look
Ora cosa sceglierai
Now what will you choose
Il cuore che ti esplode
Your heart exploding
Ti aspettava da sempre
He was waiting for you forever
E allora dimmi che lo sai
So tell me you know
Questo mistero cos'è
What is this mystery?
Creiamo noi la realtà
We create reality
È stato così da sempre
It's always been like this
Ed è da sempre che lo sai
And you've always known it
Che vedi quello che vuoi
That you see what you want
Proietti quello che sei
You project who you are
È stato così da sempre, da sempre
It's been like this forever, always
Credi di esser la pelle
You think you are the skin
Che accoglie ogni tuo nervo indomabile
Which welcomes your every indomitable nerve
No, tu sei chi la guarda
No, you are the one who watches it
Mentre io la sfioro con dolcezza
While I touch it gently
La consapevolezza
Awareness
E allora dimmi che lo sai
So tell me you know
Questo mistero cos'è
What is this mystery?
Creiamo noi la realtà
We create reality
È stato così da sempre
It's always been like this
Ed è da sempre che lo sai
And you've always known it
Che vedi quello che vuoi
That you see what you want
Proietti quello che sei
You project who you are
È stato così da sempre, da sempre
It's been like this forever, always
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.