Below, I translated the lyrics of the song Flieg Mit Mir by Andrea Berg from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hab' dich angesehen, Sekunden nur, das Feuer war sofort da
I looked at you, just seconds, the fire was there immediately
Nur ein Blick von dir lässt mich in Flammen stehen
Only one look from you lets me stand in flames
Du nimmst meine Hand, hey, komm mit mir, mein Sternenschiff ist startklar
You take my hand, hey, come with me, my star ship is ready
Dann wirst du die Welt mit andern Augen sehen
Then you will see the world with other eyes
Heut wird der große Traum wahr
The big dream comes true today
Wir strahlen hell wie eine Supernova
We shine brightly like a supernova
Tiefer als das Meer, länger als die Zeit
Deeper than the sea, longer than time
Weiter noch als die Unendlichkeit
Further than the infinity
Sind wir für immer
We are forever
Schweben grenzenlos durch Raum und Zeit im Sternenfunkenregen
Float through space and time in the star spark rain
Unsre Träume sind nicht länger Utopie
Our dreams are no longer utopia
Wie ich wirklich bin, lässt du mich sein, du bringst mein Herz zum Beben
As I really am, you let me be, you bring my heart to shake
Trägst mich fort in eine neue Galaxie
Carry me away in a new galaxy
Heut wird der große Traum wahr
The big dream comes true today
Wir strahlen hell wie eine Supernova
We shine brightly like a supernova
Tiefer als das Meer, länger als die Zeit
Deeper than the sea, longer than time
Weiter noch als die Unendlichkeit
Further than the infinity
Sind wir für immer
We are forever
Heut wird der große Traum wahr
The big dream comes true today
Wir strahlen hell wie eine Supernova
We shine brightly like a supernova
Heut wird der große Traum wahr
The big dream comes true today
Wir strahlen hell wie eine Supernova
We shine brightly like a supernova
Tiefer als das Meer, länger als die Zeit
Deeper than the sea, longer than time
Weiter noch als die Unendlichkeit
Further than the infinity
Sind wir für immer
We are forever
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind