Das Knistern Von Damals Lyrics in English Andrea Berg

Below, I translated the lyrics of the song Das Knistern Von Damals by Andrea Berg from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Das Knistern von damals
The crackling from back then
Kann ich heute immer noch spüren
I can still feel today
Würd' alles riskieren
Would risk everything
Nur für dieses Wahnsinnsgefühl
Only for this madness
Es war ein einziger Blick
It was a single look
Und das Gefühl ist zurück
And the feeling is back
Wie ein Liebes-Déjà-vu
Like a love déjà-vu
Es ist 'ne Ewigkeit her, nicht meine Absicht, ich schwör'
It was a eternity, not my intention, I swear '
Denn du gehörst schon lang zu ihr
Because you have been part of her for a long time
Das darf doch nicht geschehen
That shouldn't happen
Es ist zu spät zu gehen
It's too late to go
Das Knistern von damals
The crackling from back then
Kann ich heute immer noch spüren
I can still feel today
Würd' alles riskieren
Would risk everything
Nur für dieses Wahnsinnsgefühl
Only for this madness
Das Knistern von damals
The crackling from back then
Dafür setz' ich alles aufs Spiel
For that I jeopardize everything
Auch wenn ich weiß
Even if I know
Ich werd' verlieren
I will lose
Mein Herz kippt aus der Balance
My heart tilts out of balance
Mein Kopf hat keine Chance
My head has no chance
Und ich kann mich nicht mehr wehren
And I can no longer defend myself
Lächelst mich an wie im Film
Smile at me like in the film
Ich weiß, es macht keinen Sinn
I know it doesn't make sense
Verdammt, wo führt das mit uns hin?
Damn, where does that lead with us?
Der Morgen ist egal
The morning doesn't matter
Ich hab' keine Wahl
I have no choice
Das Knistern von damals
The crackling from back then
Kann ich heute immer noch spüren
I can still feel today
Würd' alles riskieren
Would risk everything
Nur für dieses Wahnsinnsgefühl
Only for this madness
Das Knistern von damals
The crackling from back then
Dafür setz' ich alles aufs Spiel
For that I jeopardize everything
Auch wenn ich weiß
Even if I know
Ich werd' verlieren
I will lose
Das Knistern von damals
The crackling from back then
Kann ich heute immer noch spüren
I can still feel today
Würd' alles riskieren
Would risk everything
Nur für dieses Wahnsinnsgefühl
Only for this madness
Das Knistern von damals
The crackling from back then
Dafür setz' ich alles aufs Spiel
For that I jeopardize everything
Auch wenn ich weiß
Even if I know
Ich werd' verlieren
I will lose
Auch wenn ich weiß
Even if I know
Ich werd' verlieren
I will lose
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn German with music with 601 lyric translations from various artists including Andrea Berg
Get our free guide to learn German with music!
Join 49420 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn German with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.