Valentim Lyrics in English Ana Moura , Bonga
Below, I translated the lyrics of the song Valentim by Ana Moura from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
If you want me let me know
If you want me let me
I can give you what you're asking for
I can give you what you're asking for
All this time i've drowned alone
All this time i've drowned alone
Looking at my back, instead of the future
Looking at my back, instead of the future
And i know deep down that's where you want to be
And i know deep down that's where you want to be
Why do you waste all of your time and love on me?
Why do you waste all of your time and love on me?
Can't you see, that after all this time
Can't you see, that after all this time
I'm still your blue valentine
I'm still your blue valentine
Chorus 1
And i will wait for you until you get back in the morning
And i will wait for you until you get back in the morning
Cause i've stayed in love with you for all this time
Cause i've stayed in love with you for all this time
And yeah i know you never gave a shit about me
And yes i know you never gave a shit about me
But baby, i'm still your blue valentine
But baby, i'm still your blue valentine
And i'm waiting, waiting
And I'm waiting, waiting
Even if you never come back
Even if you never come back
Yeah i'm waiting, waiting
yes i'm waiting, waiting
Saving all my love for you
Saving all my love for you
And i'm waiting, waiting
And I'm waiting, waiting
Even if you never come back
Even if you never come back
Yeah i'm waiting, waiting, waiting
yes i'm waiting, waiting, waiting
Yeah i'm waiting, waiting, waiting
yes i'm waiting, waiting, waiting
Verse 2
If you hate me let me know
If you hate me let me
Show me that you're walking out my door
Show me that you're walking out my door
Prove to me you're not alone
Prove to me you're not alone
You're doing so much better without me
You're doing so much better without me
I'm standing there stiff in your hallway
I'm standing there stiff in your hallway
How can i move without making a sound?
How can i move without making a sound?
Please shut me out but don't leave me
Please shut me out but don't leave me
My heart is not your lost and found
My heart is not your lost and found
Yeah, and i will
yes, and i will
Chorus 2
And i'll wait for you until you get back in the morning
And i'll wait for you until you get back in the morning
Cause i've stayed in love with you for all this time
Cause i've stayed in love with you for all this time
And yeah i know you never gave a shit about me
And yes i know you never gave a shit about me
But baby, i'm still your blue valentine
But baby, i'm still your blue valentine
And i'm waiting, waiting
And I'm waiting, waiting
Even if you never come back
Even if you never come back
Yeah i'm waiting, waiting
yes i'm waiting, waiting
Saving all my love for you
Saving all my love for you
And i'm waiting, waiting
And I'm waiting, waiting
Even if you never come back
Even if you never come back
Yeah i'm waiting, waiting, waiting
yes i'm waiting, waiting, waiting
Yeah i'm waiting, waiting, waiting
yes i'm waiting, waiting, waiting
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANA MOURA