Below, I translated the lyrics of the song Terrorist Im Flugzeug by Alligatoah from German to English.
Kapitel 1: Terrorist im Flugzeug
Chapter 1: Terrorist on the plane
Bereit zum Check-In, der Flug ist gebucht
Ready to check-in, the flight is booked
Ich hab' auf der Maschine beruflich zu tun
I have work to do on the machine
Und, nein, ich bin sicher keine Stewardess
And, no, I'm definitely not a stewardess
Was ich vorhabe ist bitter wie Natursekt
What I plan to do is as bitter as pee
Nimm' die Hände von meinem Sack, das ist kein Tiefdruckgebiet
Take your hands off my bag, this isn't a low pressure area
Das Gerät hat nur wegen dem Intimschmuck gepiept
The device only beeped because of the intimate jewelry
Ey! Ja, ich muss mit Pistole fliegen
Hey! Yes, I have to fly with a pistol
Irgendwie muss ich doch Urlaubsfotos schießen
I have to take vacation photos somehow
Aua, ahh, fuck, man, Scheiße!
Ouch, ahh, fuck, man, shit!
Und er kämpft immer noch für eine bessere Welt
And he's still fighting for a better world
Auch wenn er immer wieder auf die Fresse fällt
Even if he keeps falling on his face
Ihr habt euch zu früh gefreut, es ist noch nicht vorbei
You rejoiced too soon, it's not over yet
Der Terror-Terror-Terror-Terrorist for life!
The terror-terror-terror-terrorist for life!
Und er kämpft immer noch für eine bessere Welt
And he's still fighting for a better world
Auch wenn er immer wieder auf die Fresse fällt
Even if he keeps falling on his face
Ihr habt euch zu früh gefreut, es ist noch nicht vorbei
You rejoiced too soon, it's not over yet
Der Terror-Terror-Terror-Terrorist for life!
The terror-terror-terror-terrorist for life!
(Gib mir mein Bier du Affe!)
(Give me my beer you monkey!)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind