Faszination Bier Lyrics in English Alligatoah
Below, I translated the lyrics of the song Faszination Bier by Alligatoah from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Seit Jahrtausenden ist der Mensch fasziniert von Bier
People have been fascinated by beer for thousands of years
Schon immer wollte er sein BIER ergründen und zu den BIER reisen
He always wanted to explore his BEER and travel to the BEER
Junge!
Boy!
Wer bist du denn?
Who are you, then?
ich rede mit dir!
I'm talking to you!
Ach was!
Oh what!
Hast du gerade meiner Perle auf den Arsch gekuckt, du Bastard?
Did you just look at my pearl's ass, you bastard?
Ne, man, alter, so 'ner Schabracke, alter
No, man, old man, such a saddle pad, old man
Kuck ich doch nicht auf den Arsch, alter!
I'm not looking at your ass, dude!
Was Schabracke?
What saddle pad?
was?
What?
Dafür kriegst du Punchlines du Kobold!
You get punchlines for that, you imp!
Du glaubst, dass deine Slut von dir ein Kind empfängt
You believe that your slut is conceiving a child from you
Doch bin ich da, bist du potentiell impotent
But if I'm there, you're potentially impotent
Du möchtest dem entgegenwirken? Mach ein Fruchtbarkeitstanz
Would you like to counteract this? Do a fertility dance
Auf einmal wächst deiner Mutter ein Schwanz
Suddenly your mother grows a tail
Deine Freundin geht Fremd aber halt getarnt
Your girlfriend is cheating but in disguise
Sie kommt in die Disko mit falschem Bart
She comes to the disco with a fake beard
Und du glaubst ihr immer noch sie wäre schlafgewandelt
And you still think she was sleepwalking
Als du sie anal misshandelt in meinem Apartment fandest
When you found her anally abused in my apartment
Weil deine Perle nicht nur kettenraucht
Because your pearl doesn't just chain smoke
Sondern auch kettenfrisst
But also eats chains
Braucht die fette Bitch ein Treppenlift
Does the fat bitch need a stair lift?
Du findest meine Freundin schwach
You think my girlfriend is weak
Doch sie ist sick und überdreht
But she is sick and crazy
Sie ist die einzige Person, die mit mir fickt und überlebt
She is the only person who will fuck with me and survive
Aber sie denkt sie wäre frei, wenn sie Freier besteigt
But she thinks she would be free if she mounts suitors
Aber du wirst auch nicht flyer, wenn du Flyer verteilst
But you won't become a flyer if you hand out flyers
Doch du bist dumm und kommst zum Bierabend mit Fusspilsator
But you are stupid and come to the beer evening with foot pilsator
Und mit Badehose zum Poolbillard, boah!
And wearing swimming trunks to play pool, wow!
Wo hast du diesen alten Witz aufgegriffen?
Where did you pick up that old joke?
Das ist wie deine Bitch das lass ich nicht auf mir sitzen
That's like your bitch, I won't take it lying down
Denn sie ist ein Mischwesen, bestehend aus Fischgräten
Because she is a hybrid creature made of fish bones
Giftzähnen, Bitchgenen und äh Gewichtsproblemen
Poison teeth, bitch genes and, um, weight problems
glaub mir eins du wärst ein ganz stiller Kerl
Believe me, you would be a very quiet guy
Wenn im echten Leben sowas wie ein Spamfilter wär
If there were something like a spam filter in real life
Du hast ein recht solides Einkommen durch die Zahnfee
You have a pretty solid income from the tooth fairy
Denn du kriegst täglich auf den Kopf aber kein Haargel
Because you get hair gel on your head every day
Und dann kommt der Moment, wo man nicht weiter weiß
And then comes the moment when you don't know what to do next
Wenn man Durst kriegt und möchte nicht alleine sein
When you get thirsty and don't want to be alone
Und dann setzt man sich zusammen, bei nem kühlen Bier
And then we sit down together with a cold beer
Und dann fühlen wir, wir sind Brüder cheers
And then we feel we are brothers cheers
Und dann kommt der Moment, wo man nicht weiter weiß
And then comes the moment when you don't know what to do next
Wenn man Durst kriegt und möchte nicht alleine sein
When you get thirsty and don't want to be alone
Und dann setzt man sich zusammen, bei nem kühlen Bier
And then we sit down together with a cold beer
Und dann fühlen wir, wir sind Brüder cheers
And then we feel we are brothers cheers
Eure Beziehung ist kaputt, da hilft kein Wunderheiler
Your relationship is broken, no miracle worker can help
Auf einmal kommt ein hundsgemeiner Womanizer
Suddenly a mean womanizer arrives
Der Typ will nur Sex, doch bringt ihr Frühstück ans Bett
The guy just wants sex, but brings her breakfast in bed
Du bist so Opfer, dass das noch deine Gefühle verletzt
You're such a victim that it hurts your feelings
Du denkst du wärst der listige Fuchs
You think you're the cunning fox
Du willst dein Girl betrügen aber triffst sie im Puff
You want to cheat on your girl but you meet her in the brothel
Alter, dein Leben ist ein Failblog
Dude, your life is a fail blog
Und du machst Frustsaufen
And you're drunkenly drunk
Und guckst traurig aus deinen Glubschaugen
And you look sad out of your googly eyes
Du wärst gern musikalisch, wie das Erlköngiglied
You would like to be musical, like the Erlkönig song
Ich box dich querschnittsgelähmt
I'll box you paraplegic
Dann kannst du Querflöte spielen
Then you can play the flute
Eyo mein Penis: Alphorn. Dein Penis: Salzkorn
Eyo my penis: alphorn. Your penis: grain of salt
Meine Kindheit: Ballsport
My childhood: ball sports
Deine, Walldorf
Yours, Walldorf
Deine Slut führt ein Doppelleben
Your slut leads a double life
Holt sich Gottes Segen aber poppt mit jedem
Get God's blessing but fuck with everyone
Du bist lediglich ein supernetter Boy
You're just a super nice boy
Und sie denkt immer noch du wärst ihr schwuler bester Freund
And she still thinks you're her gay best friend
Diss mein Girl. Doch ich kenn eine Reihe feiner Musterknaben
Diss my girl. But I know a number of fine model boys
Wenn sie deine Mutter bangen greift das Reißverschlussverfahren
If you worry your mother, use the zipper method
Er hat deine dürre Schwester nicht gesehn, es war Magersucht
He didn't see your skinny sister, it was anorexia
Außerdem war dein Dad besoffen, es war Fahrerflucht
Besides, your dad was drunk, it was a hit-and-run
Familie? Ich halt deine Mutter raus, wie die Security
Family? I'll keep your mother out, like security
Denn die fette Schlampe flitzt nackt bei jedem Fussballspiel
Because the fat bitch runs naked at every football game
Und sie macht Webcamfotos im Schlampenlook
And she takes webcam photos in a slut look
Neulich hat sie mich bei Facebook angestupst
She recently nudged me on Facebook
Und dann kommt der Moment, wo man nicht weiter weiß
And then comes the moment when you don't know what to do next
Wenn man Durst kriegt und möchte nicht alleine sein
When you get thirsty and don't want to be alone
Und dann setzt man sich zusammen, bei 'nem kühlen Bier
And then we sit down together with a cold beer
Und dann fühlen wir, wir sind Brüder cheers
And then we feel we are brothers cheers
Und dann kommt der Moment, wo man nicht weiter weiß
And then comes the moment when you don't know what to do next
Wenn man Durst kriegt und möchte nicht alleine sein
When you get thirsty and don't want to be alone
Und dann setzt man sich zusammen, bei 'nem kühlen Bier
And then we sit down together with a cold beer
Und dann fühlen wir, wir sind Brüder cheers
And then we feel we are brothers cheers
Jetzt ist Beef Nebensache und deshalb genießen wir
Now beef is secondary and that's why we enjoy it
Was ist ne heißgeliebte Frau gegen ein kaltgeliebtes Bier?
What's a hotly loved woman compared to a coldly loved beer?
Und ich falle auf die Knie vor dem Engel mit der Schaumkrone
And I fall on my knees before the angel with the foamy head
Weil ich mich danach in der Grauzone austobe
Because after that I let off steam in the gray area
Die Welt wird besser diese Flaschen sind wie Friedenstauben
The world is getting better these bottles are like doves of peace
Wir verhauen alle Bierbanausen
We beat all the beer philistines
Mit Hammer, Kettensäge oder Panflöte
With a hammer, chainsaw or panpipe
BIER IST GEIL! Zitat: Goethe
BEER IS AWESOME! Quote: Goethe
Und dann kommt der Moment, wo man nicht weiter weiß
And then comes the moment when you don't know what to do next
Wenn man Durst kriegt und möchte nicht alleine sein
When you get thirsty and don't want to be alone
Und dann setzt man sich zusammen, bei nem kühlen Bier
And then we sit down together with a cold beer
Und dann fühlen wir, wir sind Brüder cheers
And then we feel we are brothers cheers
Und dann kommt der Moment, wo man nicht weiter weiß
And then comes the moment when you don't know what to do next
Wenn man Durst kriegt und möchte nicht alleine sein
When you get thirsty and don't want to be alone
Und dann setzt man sich zusammen, bei nem kühlen Bier
And then we sit down together with a cold beer
Und dann fühlen wir, wir sind Brüder cheers
And then we feel we are brothers cheers
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALLIGATOAH